Samsung NK36M5070FS Installation Instruction Manual

Also see for 3 SERIES: User manual User manual User manual Quick setup guide User manual

64HR - Uputstva za montažu i za uporabuSimboli koji se koriste u ovom priručniku.UPOZORENJEOpasnosti ili opasne radnje koje mogu dovesti do ozljede ili smrti.PAŽNJAOpasnosti ili opasne radnje koje mogu dovesti do strujnog udara, ozljede ili oštećenjaimovine.NAPOMENAKorisni savjeti i uputeOve ikone i simboli upozorenja se koriste za sprečavanje ozljeda i vas i drugih osoba.Molimo slijedite ih doslovce. Nakon čitanja ovog poglavlja, pohranite ga na sigurnomjesto za eventualne buduće reference.Strogo se pridržavajte uputstava koje donosi ovaj priručnik. Otklanjamo bilo kakvuodgovornost za eventualne nezgode,smetnje ili požar na aparatu koji proizlaze iznepoštivanja uputstava koje donosi ovaj priručnik. Kuhinjska napa ima funkcijuusisavanja dima i pare za vrijeme kuhanja te je namijenjena samo kućanskoj uporabi.Vanjski izgled kuhinjske nape se može ponešto razlikovati od onog što smoopisali i ilustrirali u crtežima ovog priručnika, ali u svakom slučaju uputstva zauporabu, održavanje iste i instalacija ostaju nepromijenjena.• Važno je sačuvati ovaj priručnik da biste ga mogli konzultirati u svakom trenutku. Uslučaja da prodate ovaj proizvod , poklonite ili da se preselite uvjerite se da onbude uvijek zajedno sa proizvodom.• Pažljivo pročitajte uputstva: u njima se nalaze važne informacije o instalaciji,uporabi i sigurnosti.• Ne izvršavajte nikakve mehaničke ili električne varijacije (izmjene ) na proizvodu ilina cijevima za izbacivanje.• Prije nego što počnete s instalacijom aparata, uvjerite se da nijedna komponentanije oštećena. U suprotnom slučaju, kontaktirajte trgovca i ne nastavljajte sinstalacijom.Upozorenja• Prije bilo koje operacije čišćenja ili održavanja, odvojitenapu od električnog napajanja uklanjanjem utičnice iliodspajanjem glavnog prekidača u kući.• Uvijek nosite radne rukavice za sve operacije instalacije iodržavanja.• Ovaj uređaj se može koristiti od strane djece ne mlađeod 8 godina i osoba sa smanjenim fizičkim, osjetilnim ilimentalnim sposobnostima ili nedostatkom iskustva ipotrebnog znanja, ako se nalaze pod nadzorom ili nakonšto su primile uputstva za sigurnu uporabu uređaja irazumjele opasnosti do kojih može doći prilikom uporabe.• Djeca moraju biti pod nadzorom kako se ne bi igrala suređajem. Čišćenje i održavanje ne smiju se vršiti d stranedjece bez nadzora.• Prostorija mora biti dovoljno prozračena kada sekuhinjska napa koristi zajedno s ostalim uređajima naplinsko li ostalo sagorijevanje.• Napa se mora redovito čistiti iznutra i izvana (BAREMJEDNOM MJESEČNO). Potrebno je, međutim, poštivationo što je izričito navedeno u uputama za održavanje.• Nepoštivanje uputa za čišćenje nape i promjenu ičišćenje filtera može uzrokovati požar.• Strogo je zabranjeno pripremati hranu na plamenu ispodnape.• Za zamjenu žarulje, koristiti samo tip žarulje naveden upoglavlju održavanje/zamjena žarulje u ovom priručniku.Uporaba otvorenog plamena štetna je za filtre i može izazvati požar, stoga se treba usvakom slučaju izbjegavati.Prženje se treba vršiti pod nadzorom kako bi se izbjeglo da se pregrijano ulje zapali.PAŽNJA: Kada je ploča za kuhanje u funkciji, dostupni dijelovi nape mogu postati vrući.• Ne spajajte uređaj na električnu mrežu dok instalacija nije potpuno završena.• Što se tiče tehničkih mjera i mjera sigurnosti koje se moraju poduzeti prilikomispuštanja para, treba se strogo pridržavati odredbi i propisa lokalnih vlasti.• Ispušni zrak ne smije biti prenošen kanalom za ispuštanje para proizvedenih od straneuređaja na plinsko ili drugo sagorijevanje.• Nemojte koristiti ili ostaviti napu bez pravilno montiranih žarulja zbog mogućeopasnosti od strujnog udara.• Nikada ne koristite napu bez pravilno montirane mreže!• Napa se ne smije NIKADA koristit kao površina za odlaganje, osim ako to nije izričitonavedeno.• Koristite samo vijke za ugradnju isporučene s proizvodom, ili, ako nisu isporučeni,kupite ispravnu vrstu vijaka. Koristite ispravnu duljinu za vijke, navedenu u • Vodiču zainstalaciju. Ako ste u nedoumici, obratite se ovlaštenom servisu ili sličnomkvalificiranom osoblju.PAŽNJA!• Neuspješna instalacija vijaka i zatvarača i skladu s ovim uputama, možerezultirati opasnostima električne naravi.• Ne koristiti s programatorom, timerom, odvojenim daljinskim upravljačem ili bilokojim drugim uređajem koji se aktivira automatski.Ovaj aparat je označen u skladu s Europskim pravilima 2012/19/EC, Waste Electricaland Electronic Equipment (WEEE). Provjerite jeste li odveli na otpad ovaj proizvod uskladu s lokalnim pravilima, korisnik doprinosi sprečavanju i uklanjanju eventualnihnegativnih posljedica za okolinu i za zdravlje.Ovaj simbol na proizvodu ili na dokumentaciji koja ga prati govori da ovajproizvod ne smije tretiran kao ostali kuhinjski otpad nego treba biti odveden naodgovarajući sabirni centar gdje se odbacuju električni i elektronski uređaji. Odbacitetakve uređaje tako da se pridržavate lokalnih pravila za uklanjanje otpadaka. Zadobijanje daljnjih informacija o odbacivanju ovakvih aparata, obratite se lokalnimuredima, sabirnim mjestima za sakupljanje otpada ili trgovini u kojoj ste kupili ovajproizvod.Aparati dizajnirani, testirani i proizvedeni u skladu sa:• Sigurnosnim propisima: EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC 62233.• Propisima o performansama: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168;EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; EN/IEC 60704-3; ISO 3741; EN 50564; IEC62301.• EMC: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; EN/IEC 61000-3-2;EN/IEC 61000-3-3. Savjeti za ispravnu uporabu u cilju smanjenja utjecaja na okoliš:Uključite kuhinjsku napu na minimalnu brzinu kada počnete s kuhanjem i držite jeuključenom još nekoliko minuta nakon završenog kuhanja. Povećajte brzinu samo uslučaju velike količine dima i pare i koristite pojačanu brzinu (e) samo u ekstremnimsituacijama. Zamijenite ugljen filtar/e samo kada je to potrebno da biste održaliučinkovitost smanjenja neugodnih mirisa. Očistite filtar(e) za odstranjivanje masnoćekada je to potrebno za održavanje dobre učinkovitosti tog istog filtera. Koristitemaksimalni promjer sustava dimovoda navedenog u ovom priručniku da bisteoptimizirati učinkovitost i smanjili buku.KorištenjeKuhinjska napa ima funkciju usisavanja dima i pare za vrijeme kuhanja te jenamijenjena samo kućanskoj uporabi.Kuhinjska napa je napravljena kako bi se koristila u usisnojj verziji s vanjskimpražnjenjem (evakuacijom) ili pomoću filtra koji kruži u unutrašnjosti prostorije.Usisna verzijaPara se izbacuje vani uz pomoć cijevi za odsis koja se pričvršćuje za spojnuprirubnicu.UPOZORENJE!Cijev za odsis nije priložena s opremom te se treba kupiti.Dijametar cijevi za odsis treba biti jednak dijametru karike za povezivanje.UPOZORENJE!Ako je kuhinjska napa opremljena karbonskim filterima, oni se trebaju ukloniti.Povežite kuhinjsku napu i otvore za izbacivanje na zidu s istim promjerom otvora zazrak (spojna prirubnica).