Samsung HT-F5500 User Manual

Also see for HT-F5500: User manual User manual

Contents

Français 21 |04 ParamètresModeprogressifCette option permet d'améliorer laqualité de l'image lors de la lectured'un DVD.AudioConfig. haut-parleur simplePermet de configurer les paramètresdes enceintes connectées afin d'obtenirle meilleur son ambiophonique possible. Mode normal: Permet de sélectionnersi vous avez placé vos enceintes dansla disposition recommandée avec lesenceintes ambiophoniques prochesou en arrière des positions d’écoute. Mode simple: Permet de sélectionnersi vous avez placé vos enceintesambiophoniques en avant de laposition d’écoute. Ce réglage réduitle mixage du son en façade vers lesenceintes du son ambiophonique.| REMARQUE | DPLII, SFE, Virtual 7.1 nefonctionnent pas lorsque le modeSimple est activé.Paramètrehaut-parleurVous permet de régler lesparamètres des enceintes suivanteset d'activer et désactiver la tonalitéd'essai afin de tester les enceintes. Niveau: vous permet de régler leniveau sonore relatif de chaqueenceinte de 6 dB à -6 dB. Parexemple, si vous aimez les bassespuissantes, vous pouvez augmenterle niveau sonore du caisson degraves de 6 dB. Distance: vous permet de régler ladistance relative de chaque enceinte àpartir de la position d'écoute jusqu'à9 mètres. Plus la distance est grande,plus le son de l'enceinte sera fort. Test tonalité: vous permet d'exécuterla fonction de Tonalité d'essai afin quevous puissiez tester vos réglages.Régler la Tonalité d’essai sur On permetd’activer cette tonalité d’essai. Larégler sur Off permet de la désactiver.EgaliseurCette option vous permet deconfigurer manuellement lesréglages de l'égaliseur.VolumeintelligentCette option vous permet derégler l'appareil de sorte que levolume demeure stable lorsqu'unchangement de scène se produit oulorsque vous changez de chaîne.Sélect. haut-parleurCette option vous permet de sélectionnerles haut-parleurs activés, ceux dutéléviseur ou ceux du Home cinéma.Fonct. RetourAudioCette option vous permet de dirigerle son du téléviseur vers les haut-parleurs du Home cinéma. Ellenécessite une connexion HDMI etun téléviseur compatible avec lafonction Canal de retour audio (ARC).• Si la fonction Audio ReturnChannel (Canal de retour audio) estactivée et si vous utilisez un câbleHDMI pour connecter l'appareilau téléviseur, l'entrée optiquenumérique ne fonctionne pas.• Si la fonction Canal de retour audioest réglée sur Auto et si vous utilisezun câble HDMI pour connecterl'appareil au téléviseur, l'ARC oul'entrée optique numérique sontsélectionnés automatiquement.SortienumériqueCette option vous permet de définirla Sortie numérique de manière à cequ'elle corresponde aux capacités durécepteur AV que vous avez connectéà l'appareil. Pour les détails, reportez-vous au tableau de sélection dessorties numériques. (Voir page 54)Contrôle de ladynamiqueCette option vous permetd'appliquer le contrôle de ladynamique au son Dolby Digital,Dolby Digital Plus et Dolby TrueHD. Auto.: Contrôle automatiquementla plage dynamique de l'audioDolby TrueHD selon les informationsfournies par la piste audio DolbyTrueHD. Désactive également lecontrôle de la plage dynamique pourDolby Digital et Dolby Digital Plus. Arrêt: la plage dynamique reste noncompressée, vous permettant ainsid'entendre le son original. Activé: cette option active lecontrôle de la dynamique pourles trois formats Dolby. Les sonsles moins forts sont amplifiés et levolume des sons forts est abaissé.Mode sous-mixagePermet de sélectionner la méthode dusous-mixage multicanal compatible avecle système stéréo utilisé. Vous pouvezalors choisir de spécifier le sous-mixagede l'appareil sur l'option stéréo normalou stéréo compatible surround.Sync. audioLorsque l'appareil est relié à untéléviseur numérique, cette optionvous permet de régler le temps deretard audio afin que le son soitsynchronisé avec la vidéo. Vouspouvez régler le retard entre 0 et300 millisecondes.