| 2 FrançaisAVERTISSEMENT• Afin de réduire les risques d’incendie ou dechocs électriques, ne pas exposer l'appareil à lapluie ou à l’humidité.AVIS DE LA FCC (pour les É-U)Cet appareil a été mis à l’essai, il est conforme auxexigences en matière de limites pour un appareilnumérique de classe B, selon le paragraphe 15 de laRéglementation de la FCC.Ces limites sont conçues pour prévenirraisonnablement les brouillages préjudiciables pourles installations domestiques. Cet appareil génère,utilise et peut émettre de l’énergie radioélectrique.S’il n'est pas installé et utilisé selon les instructions, ilpeut provoquer des brouillages préjudiciables pour laréception radio ou télévision. Ces brouillages peuventêtre déterminés en allumant et en éteignant l’appareil.L’utilisateur est encouragé à essayer de corriger lebrouillage à l’aide de l’une ou l’autre des mesuressuivantes.• Réorientez l'antenne de réception ou changezson emplacement.• Augmentez la distance entre l'appareil et le récepteur.• Branchez l'appareil sur une prise muraledifférente de celle à laquelle le récepteur est relié.• Demandez de l'aide au revendeur ou à untechnicien radio/TV expérimenté.• Cet lecteur numérique de classe B respectetoutes les exigences du Règlement sur lematériel brouilleur du Canada.Remarque destinée à l’installateur de lacâblodistributionCe rappel a pour objectif d’attirer l’attention del’installateur de la câblodistribution sur l’article 820-40 duCode national électrique (alinéa 54 du Code électriquecanadien, chapitre I) qui donne des instructions pour unemise à la terre correcte et, notamment, spécifie que lecâble de mise à la terre doit être branché à l’installationde mise à la terre du bâtiment la plus proche possible dupoint d’entrée du câble.AvertissementPOUR RÉDUIRE LES RISQUES D’ÉLECTROCUTION, NE RETIREZ PAS LE COUVERCLE (NI LE PANNEAU ARRIÈRE).AUCUNE PIÈCE SITUÉE À L'INTÉRIEUR NE PEUT ÊTRE RÉPARÉE PAR L'UTILISATEUR. POUR TOUTDÉPANNAGE, ADRESSEZ-VOUS À UN TECHNICIEN QUALIFIÉ.ATTENTIONRISQUE D’ÉLECTROCUTIONNE PAS OUVRIRL’éclair et la flèche inclus dans le trianglereprésentent un avertissement à l’égardde tensions dangereuses se trouvant àl’intérieur du produit.ATTENTION: AFIN DE RÉDUIRE LES RISQUESDE CHOCS ÉLECTRIQUES, NE PAS RETIRERLE COUVERCLE (OU LE PANNEAU ARRIÈRE).L'APPAREIL NE CONTIENT PAS DE PIÈCES EXIGEANTUN ENTRETIEN DE LA PART DE L’UTILISATEUR.CONFIER L’ENTRETIEN À UN PERSONNEL QUALIFIÉ.Un triangle contenant un point d’exclamationsignifie un avertissement vous demandantde consulter les instructions importantes quiaccompagnent le produit.Produit AVEC DISPOSITIF AU LASER DECLASSE 1Ce lecteur de disque compact est catégorisé commeun produit LASER DE CLASSE 1. Si les consignesrelatives à l'utilisation des commandes, aux réglages ouà l'application des procédés, spécifiées dans le présentmanuel ne sont pas respectées, vous risquez d'êtreexposé à une source de rayonnement nocif pour la santé.DANGER :• PEUT ÉMETTRE UN RAYONNEMENT LASERVISIBLE OU INVISIBLE SI LE COUVERCLE ESTOUVERT. ÉVITEZ UNE EXPOSITION DIRECTEAUX RAYONS. (FDA 21 CFR)ATTENTION :• PEUT ÉMETTRE UN RAYONNEMENT LASERVISIBLE OU INVISIBLE DE CLASSE B SI LECOUVERCLE EST OUVERT. ÉVITEZ UNEEXPOSITION AUX RAYONS (IEC 60825-1)• CE PRODUIT FAIT APPEL À LA TECHNOLOGIEDU LASER. SI LES CONSIGNES RELATIVES ÀL'UTILISATION DES COMMANDES, AUX RÉGLAGES OUÀ L'APPLICATION DES PROCÉDÉS, SPÉCIFIÉES DANSLE PRÉSENT MANUEL NE SONT PAS RESPECTÉES,VOUS RISQUEZ D'ÊTRE EXPOSÉ À UNE SOURCE DERAYONNEMENT NOCIF POUR LA SANTÉ. NE TENTEZPAS D'OUVRIR LE COUVERCLE OU DE RÉPARERVOUS-MÊME L’APPAREIL. POUR TOUTE RÉVISION,ADRESSEZ-VOUS À UN TECHNICIEN SPÉCIALISÉ.CLASS 1 LASER PRODUCTKLASSE 1 LASER PRODUKTLUOKAN 1 LASER LAITEKLASS 1 LASER APPARATPRODUCTO LÁSER CLASE 1| REMARQUE |\ Si le numéro de région d'un disque Blu-ray/DVD necorrespond pas au numéro de ce lecteur, ce dernier nepeut pas lire le disque.Consignes de sécurité