Rain Bird 3500 Series Instructions Manual

Also see for 3500 Series: Instructions Manual Manual

Rain Bird 3500 Series Instructions Manual Manual pdf 1 page image

Rain Bird Sales, Inc.4261 South Country Club RoadTucson, AZ 85714 USAPhone: (520) 741-6100Fax: (520) 741-6146Rain Bird International, Inc.145 North Grand AvenueGlendora, CA 91741 USAPhone: (626)963-9311Fax: (626)963-4287Rain Bird Sales, Inc.970 W. Sierra Madre,Azusa, CA 91702 USAPhone: (626)963-9311Fax: (626)812-3411Rain Bird Technical Services:(800)247-3782 U.S. OnlyC Printed on recycled paper.Rain Bird. Conserving More Than Water.® Registered Trademark of Rain Bird Sprinkler Mfg. Corp.© 2000 Rain Bird Sprinkler Mfg. Corp. 06/00PN171859D3500 Series RotorInstructionsRadius adjustment slotRanura de ajuste del radioRanhura de ajuste do raioAlloggiamento di regolazione della gittataFente de réglage de portéeStrahlstör-/HalteschraubeSleuf voor instellen van de sproeistraalArc adjustment slotRanura de ajuste del arco de coberturaPlugue de identificação do bocalAlloggiamento di regolazione del settoreFente de réglage de secteurSektoreneinstellschraubeSleuf voor instellen van sproeihoekPull-up slotRanura de levanteRanhura de ajuste do arco de coberturaAlloggiamento di sollevamento del pistoneFente de levageÖffnung zum HochziehenSleuf voor optrekken van stijgbuisNozzle Performance Metric DataPrecipitation rates calculated at 50% diameter “head to head”spacing,half circle operation.Tasa de precipitación en base a un diámetro de alcance de 50%,encobertura de semicírculo.Pluviometria baseada em 50% do diâmetro de alcance,com oaspersor operando em meio-círculo.Pluviometria calcolata con un avanzamento del 50% della gittata euna rotazione di 180°.Pluviomètrie horaire calculée pour des arroseurs fonctionnant endemi-cercle et écartés de 50% du diamètre arrosé.Die Beregnungsdichte bezieht sich auf 180° bei einemRegnerabstand von 50% des beregneten Durchmessers.Neerslagintensiteiten berekend voor afstand tussen sproeiers van50% van diameter, met sectorinstelling 180 graden.Presipitasyon oranları,rotorlar arası mesafenin,çaplarının %50’ sioldugu düsünülerek ve yarım tur çalıstırılarak hesaplanmıstır.¸ ¸ ¸Radius reduction up to 35%Se puede reducir el radio hasta un 35%Redução do raio de até 35%Riduzione della gittata fino al 35%La portée peut être réduite de 35%Sproeistraal vermindering tot 35%Die Wurfweite kann bis zu 35% verringert werdenMesafe ayar girisiGövdeyi kaldırma girisiAçı ayar girisi¸˘Atıs mesafesini %35’e kadar azaltabilme¸¸¸

/ 2

Related manuals for Rain Bird 3500 Series