Connections0312EnIf not using the provided speaker wire1 Twist exposed wire strands together.2 Loosen terminal and insert exposed wire.3 Tighten terminal.X-HM51DAB only• Do not install your speakers overhead on the ceiling or wall.The grill is designed to be detachable, and as such it mayfall and cause damage or personal injury if installedoverhead.• Do not allow any objects to fall into or to be placed in thebass reflex ducts.• Do not stand or sit on the speakers. You may be injured.Using other subwooferYou can connect a subwoofer with an amplifier to theSUBWOOFER PREOUT socket.Note• No sound is heard from the subwoofer without a built-inamplifier.• Subwoofer Pre-out (audio signal): 350 mV / 10 k at 70Hz.Connecting antennasConnect the DAB/FM wire antenna as shown below. Toimprove reception and sound quality, connect externalantennas (see Using external antennas below).1 Connect the DAB/FM wire antenna into theDAB/FM antenna socket.For best results, extend the DAB/FM antenna fully and fix to awall or door frame. Don’t drape loosely or leave coiled up.To customers in Norway and SwedenCAUTION• “Apparater som er koplet til beskyttelsesjord vianettplugg og/eller via annet jordtilkoplet utstyr - og ertilkoplet et koaksialbasert kabel-TV nett, kan forårsakebrannfare. For å unngå dette skal det ved tilkopling avapparater til kabel-TV nett installeres en galvaniskisolator mellom apparatet og kabel-TV nettet.”• “Apparater som är kopplade till skyddsjord via jordatvägguttag och/eller via annan utrustning och samtidigtär kopplad till kabel-TV nät kan i vissa fall medföra risk förbrand. För att undvika detta skall vid anslutning avapparaten till kabel-TV nät galvanisk isolator finnasmellan apparaten och kabel-TV nätet.Using external antennasTo improve DAB/FM receptionUse a PAL connector (not supplied) to connect an externalDAB/FM antenna.1 2 310 mmLINEINSUBWOOFERPREOUTLRANTENNADAB/FMThis unit’s rear panelAudio cable(commercially available)Commercially availablesubwoofer (amplifier built in)To audio inputsocketANTENNADAB/FM1ANTENNADAB/FMOne-touch PALconnector75 coaxialcable