Vv) PIONEER’The Art of EntertainmentSxX=P9S20SxX-P720STEREO RECEIVERAMPLI-SYNTONISEUR STEREOSP-P920SOUND FIELD PROCESSORPROCESSEUR DE CHAMP SONOREGR-P'720SOUND IMAGE CONTROLLERCONTROLE DE RELIEF SONORE[For Canadian model]CAUTION:1o prevENT ELECTRIC SHOCK DONOT USE THIS (POLARIZED) PLUG WITH AN EXTENSIONCORD, RECEPTACLE OR OTHER OUTLET UNLESS THEBLADES CAN BE FULLY INSERTED TO PREVENT BLADEEXPOSURE.ATTENTION:pour prEvVENIR LES CHOCSELECTRIQUES NE PAS UTILISER CETTE FICHE POLARISEEAVEC UN PROLONGATEUR UNE PRISE DE COURANT OUUNE AUTRE SORTIE’DE COURANT, SAUF SI LES LAMESPEUVENT ETRE INSEREES A FOND SANS EN LAISSERAUCUNE PARTIE A DECOUVERT.U.K.; European modelsModéles R-U, EuropéenSP-P920 SP-P920 GR-P720 GR-P720SX-P920 SX-P920 SX-P720 SX-P720PD-P920M |PD-P720T |PD-P920M |PD-P720TCT-P920WR; CT-P920WR| CT-P720WR| CT-P720WRU.S.,CanadianmodelsModéles U.S,CanadiensMulti-voltage modelModéle a tension multipleSP-P920 ° |GR-P720 GR-P720 GR-P720SX-P920 SX-P720 SX-P720 SX-P720PD-P920M |PD-P920M |PD-P720T |PD-P920MCT-P720WR| CT-P720WR| CT-P720WR| CT-P920WRCT-Ps20WwRCT-?'720WRSTEREO DOUBLE CASSETTE DECKDOUBLE PLATINE CASSETTE STEREOS-P920(Vv)S-P720(D){v)SPEAKER SYSTEMSYSTEME D’ENCEINTESModels for use outside Europe include“NM or ““D’" in the model name.Le nom des modeéles destinés al'extérieur de I’Europe comprend un “’V"’ou un “’D"’.Operating InstructionsMode d’emploiEnglishFrancaisIMPORTANT NOTICE[For U.S. and Canadian models]The serial number for this equipment is located on the rearpanel. Please write this serial number on your enclosed war-ranty card and keep it in a secure area. This is for yoursecurity.WARNING:70 prevent FIRE OR SHOCK HAZ-ARD, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN ORMOISTURE.TWO VOLTAGE SELECTOR SWITCHESOnly multi-voltage models are provided with theseswitches. U.S., Canadian, European, U.K. and Australianmodels are not provided with these switches.Mains voltages in Saudi Arabia are 127V and 220V only.Never use this model with a 110V setting in Saudi Arabia.The line voltage selector switches are on the rear panel.Before your model is shipped from the factory, theseswitches are set to the power requirements of the desti-nation. Check that they are set properly before pluggingthe power cord into the household wall socket. If the vol-tage is not properly set or if you move to an area wherethe voltage requirements differ, adjust the selectorswitches as follows.1. Use a medium-size screwdriver.2. First, insert a screwdriver in the groove of the voltageselector at the right, and adjust so that the tip of thegroove points to the voltage value of your area.3. Next, insert a screwdriver in the groove of the voltageselector at the left and adjust until the voltage is thesame as at the right.TWO VOLTAGE SELECTORS220-240V——10-127V110v/ \120-127V220V 240V