3GeDeutschEinbau des SVM-1000 in ein EIA-RackDie jeweils links und rechts neben der Frontplatte (unter denSeitenabdeckungen) vorgesehenen Schraubenbohrungenentsprechen den Abmessungen eines 19-Zoll-EIA-Racks.• Entfernen Sie die 10 Schrauben (jeweils 5 Schrauben an derlinken und rechten Seite) vor dem Einbau des Gerätes in dasRack.• Nach Entfernen der Seitenabdeckungen sind die Bohrungen fürRack-Einbau zugänglich.• Verwenden Sie Schrauben einer geeigneten Größe (nichtmitgeliefert), um das Gerät im Rack zu montieren.• Gehen Sie beim Einbau des Gerätes in ein Rack sorgfältig vor,um ein Einklemmen der Finger zu vermeiden.Hinweis• Stellen Sie dieses Gerät auf keinen Fall direkt über einemLeistungsverstärker auf, da die vom Verstärker abgegebeneWärme eine Beschädigung des Gerätes verursachen kann. BeiAufstellung des Gerätes direkt über einem Leistungsverstärkerkann es außerdem vorkommen, dass Amateurfunksignale oderandere Arten von Einstreuungen aufgefangen werden.• Sorgen Sie für einen Mindestabstand von 1 HE (43,7 mm)zwischen diesem Gerät und einer oberhalb davon montiertenKomponente, um sicherzustellen, dass die an die Eingangs-/Ausgangsbuchsen dieses Gerätes angeschlossenen Kabel dieKomponente darüber nicht berühren.• Entfernen Sie das Gerät vor einem Transport unbedingt aus demRack.• Wird das Gerät im eingebauten Zustand transportiert, muss dasRack sorgfältig vor Erschütterungen und mechanischenSchwingungen geschützt werden.InhaltsverzeichnisÜBERPRÜFEN DES MITGELIEFERTEN ZUBEHÖRS ........4VORSICHTSHINWEISE ZUR HANDHABUNG .................4Aufstellung ..................................................................................... 4Reinigen des Gerätes .................................................................... 4Markenhinweise............................................................................. 4MERKMALE..................................................................5BEZEICHNUNG UND FUNKTION DERBEDIENELEMENTE.....................................................6ANSCHLUSSFELD ......................................................................... 6BEDIENFELD.................................................................................. 7ANSCHLÜSSE .............................................................10ANSCHLÜSSE AN DEN EINGANGSBUCHSEN ........................ 10ANSCHLÜSSE AN DEN AUSGANGSBUCHSEN ...................... 11ANSCHLIESSEN VON MIKROFONEN UND KOPFHÖRER...... 12ANSCHLIESSEN DES NETZKABELS ......................................... 12GRUNDLEGENDE BEDIENUNGSVERFAHREN.............13WAHL DER FADERHEBEL-DÄMPFUNGSKURVE .................... 14VERWENDUNG DER VIDEOFADER-FUNKTION ..........15BEDIENUNG DES VIDEO-KREUZFADERS ................................ 15BEDIENUNG DES VIDEOKANALSCHALTERS .......................... 15BEDIENUNG IM SOLO-MODUS ................................................. 16TABELLE DER VIDEO-MISCHEFFEKTE...................................... 16VERWENDUNG DER EFFEKTFUNKTION .....................17VERWENDUNG DER BEAT-EFFEKTE ........................................ 17VERWENDUNG DER TOUCH-EFFEKTE ..................................... 19VERWENDUNG VON TEXT-EFFEKTEN....................................... 20BEARBEITEN VON TEXT ............................................................. 21ANZEIGEN/VERDECKEN DES MASTER-MONITORS ............... 22EFFEKTTABELLE .......................................................................... 22VERWENDUNG DES JPEG VIEWER ............................31VOR INBETRIEBNAHME DES JPEG VIEWER ........................... 31JPEG VIEWER-SETUP.................................................................. 31DIE VIDEO EQUALIZER-FUNKTION............................ 34VIDEO EQUALIZER-SETUP..........................................................34EIN- UND AUSSCHALTEN DES EQUALIZERS ..........................34FADER-STARTFUNKTION ........................................... 35WIEDERGABESTART UND CUE-RÜCKLAUF ÜBER KREUZ-FADERHEBEL............................................................................... 35AUSFÜHRUNG DES UTILITY-SETUP ........................... 36MIDI-EINSTELLUNGEN................................................................ 36SYNCHRONISIEREN EINES EXTERNEN SEQUENZERS MITEINEM AUDIOSIGNAL ODER VERWENDUNG DERBETRIEBSDATEN DES SVM-1000 ZUR ANSTEUERUNG EINESEXTERNEN SEQUENZERS ..........................................................36MIDI-CODETABELLE....................................................................37AUSFÜHRUNG DES VIDEO MONITOR-SETUP .........................41TASTATURSPRACHEN-SETUP ...................................................41HARDWARE-SETUP.................................................... 42MIKROFON-EINSTELLUNG .........................................................42SYSTEMEINSTELLUNGEN ...........................................................42MASTER OUT-EINSTELLUNGEN.................................................43LCD-EINSTELLUNGEN.................................................................43MONITOR OUT-EINSTELLUNGEN .............................................. 43SENSORBILDSCHIRM-EINSTELLUNGEN..................................44WIEDERHERSTELLEN DER STANDARDEINSTELLUNGEN ..... 44BEENDEN DES HARDWARE-SETUP.........................................44STÖRUNGSBESEITIGUNG........................................... 45TECHNISCHE DATEN.................................................. 47BLOCKSCHALTBILD ................................................... 48SchraubenSeitenabdeckung