Pioneer DDJ-RZ Operating Instructions Manual

Also see for DDJ-RZ: Operating instructions Operating instructions

DDJ-RZDJ ControllerContrôleur pour DJDJ ControllerDJ ControllerDJ ControllerControlador DJControlador para DJDJ Контроллерhttp://www.pioneerdj.com/http://rekordbox.com/The Pioneer DJ site shown above offers FAQs, information on software, and various other types of informationand services to allow you to use your product in greater comfort.For the latest version of the rekordbox software, access rekordbox.com and download the software from there.Le site Pioneer DJ indiqué ci-dessus propose une FAQ, des informations sur le logiciel et divers typesd’informations et de services qui permettent une utilisation plus confortable de ce produit.Pour la toute dernière version du logiciel rekordbox, accédez à rekordbox.com et téléchargez le logiciel de ce site.Die oben angegebene Pioneer DJ-Website enthält häufig gestellte Fragen, Informationen über Software undandere wichtige Informationen und Dienste, die Ihnen helfen, Ihr Produkt optimal zu verwenden.Für die neueste Version der rekordbox-Software gehen Sie zu rekordbox.com und laden die Software von dort herunter.Il sito Pioneer DJ indicato qui sopra offre una sezione FAQ, informazioni sul software ed informazioni e servizidi vario tipo, per permettere un uso più confortevole dei nostri prodotti.Per ottenere la più recente versione del software rekordbox, accedere a rekordbox.com e scaricare il software di lì.Op bovengenoemde Pioneer DJ website vindt u FAQ’s, informatie over software, en andere informatie endiensten voor nog meer gebruiksgemak van uw product.Ga voor de nieuwste versie van de rekordbox-software naar rekordbox.com en download de software van deze site.El sitio de Pioneer DJ indicado más arriba tiene una sección con las preguntas más frecuentes, y ademásofrece información del software y varios tipos de información y servicios para que usted pueda usar suproducto con la mayor comodidad.Para la versión más reciente del software rekordbox, acceda a rekordbox.com y descargue el software desde allí.O site da Pioneer DJ mostrado acima oferece FAQs, informações sobre o software e outros tipos deinformações e serviços para permitir utilizar o produto com um maior conforto.Para obter a versão mais recente do software rekordbox, aceda a rekordbox.com e transfira o software a partir daí.Указанный выше сайт Pioneer DJ содержит ответы на часто задаваемые вопросы, информацию опрограммном обеспечении и различную другую информацию, а также предлагает услуги, чтобы вымогли с большим комфортом пользоваться приобретенным изделием.Относительно самой последней версии программного обеспечения rekordbox зайдите наrekordbox.com и загрузите оттуда программное обеспечение.РусскийPortuguêsEspañolFrançais Deutsch ItalianoEnglish NederlandsOperating Instructions (Quick Start Guide)Mode d’emploi (Guide de démarrage rapide)Bedienungsanleitung (Kurzanleitung)Istruzioni per l’uso (Guida di avvio veloce)Handleiding (Snelstartgids)Manual de instrucciones (Guía de inicio rápido)Manual de instruções (Guia de início rápido)Инструкции по эксплуатации (Краткое руководство пользователя)