Paso PM2094-V Instructions For Use Manual

Paso PM2094-V Instructions For Use Manual Manual pdf 1 page image

1- PMS2000 System -INTRODUZIONENel ringraziarVi per aver scelto un prodotto PASO,vogliamo ricordarVi che la nostra azienda operacon sistema di qualità certificato. Tutti i nostriprodotti vengono pertanto controllati in ogni fasedella produzione per garantirVi la pienasoddisfazione del Vostro acquisto. Per ognievenienza la garanzia coprirà, nell’anno di validità,eventuali difetti di fabbricazione. Vi raccomandiamodi leggere attentamente le seguenti istruzioni d’usoper sfruttare appieno le prestazioni offerte daquesto prodotto e per evitare eventuali problemi.INTRODUCTIONWhile thanking you for having chosen a PASOproduct, we would like to remind you that ourcompany works according to a certified QualitySystem. This means that all our products arechecked during every phase of manufacturing inorder to guarantee that you will be fully satisfiedwith your purchase. At all events, the guaranteewill cover any manufacturing flaws for the wholeyear for which it is valid. We recommend that youread the following instructions for use carefully inorder to exploit in full the performance of thisproduct and to avoid any problems.NOTANel continuo intento di migliorare i propri prodotti,la PASO S.p.A. si riserva il diritto di apportaremodifiche ai disegni e alle caratteristiche tecniche inqualsiasi momento e senza alcun preavviso. PASOdeclina ogni responsabilità per danni a cose e/opersone derivanti dall'uso non correttodell'apparecchio o da procedure non rispondenti aquanto riportato sul presente libretto.NOTEPASO S.p.A. strive to improve their productscontinuously, and therefore reserve the right tomake changes to the drawings and technicalspecifications at any time and without notice. PASOwill not accept any liability for damage to propertyand/or persons arising out of incorrect use of theequipment or of procedures that do not complywith the instructions provided in this booklet.SISTEMA MODULARE PROFESSIONALE PMS2000PMS2000 PROFESSIONAL MODULAR SYSTEMVESScheda fine lineaEnd-of-line card PM2094-VIstruzioni per l’usoInstructions for useManuel d'utilisationGebrauchsanleitungGebruiksaanwijzingInstrucciones de empleoCarte fin de ligneLeitungsabschlusskarteTarjeta fin líneaKaart einde lijn