29FAQs, etc.Informations techniquesPrises de sortie DIGITAL AUDIO OUTIl est possible de profiter des atouts d’une chaîne cinéma maison en connectant un décodeur Doly Digital (5.1canaux) et un amplificateur multicanal aux prises “Multi Channel”.Mise en garde• Selon le lecteur DVD et le type de logiciel DVD-Audio, la fonction de protection contre la copie peut se mettre enmarche et désactiver la sortie optique.• Aucune enceinte externe ne peut être raccordée directement aux prises OUTPUT.• Quand un canal ATSC est choisi, la sortie de la prise DIGITAL AUDIO OUT est Dolby Digital. Quand un canalNTSC est choisi, la sortie est PCM.Connexion HDMIL’interface multimédia haute définition (HDMI) vous permet de tirer profit d’images numériques haute définition etd’un son de haute qualité en connectant le téléviseur à des appareils externes compatibles.Appareil HDMI (*1) doté d’une prise de sortie HDMI ou DVI, tel un décodeur de télévision numérique ou un lecteurDVD, peut être raccordé au connecteur HDMI à l’aide d’un câble HDMI.• HDMI est la toute première interface AV numérique intégrale grand public conforme à une norme sans compression.• Si l’appareil externe ne possède qu’une sortie DVI, connectez-le à la prise HDMI via un câble adaptateur DVI-HDMI (*2).• Lorsqu’un câble adaptateur DVI-HDMI est utilisé, connectez le câble à la prise d’entrée audio.• Les réglages audio peuvent être faits dans l’écran du menu “Entr. HDMI”. (p. 14-15)Fréquences d’échantillonnage du signal audio pouvant être prises en charge (L.PCM) : 48 kHz, 44,1 kHz, 32 kHz(*1): Le logo HDMI est apposé sur tout appareil HDMI compatible.(*2): Disponible auprès d’un détaillant Panasonic.Mise en garde• Le fonctionnement adéquat avec un PC ne peut être assuré.• Tout signal est reformaté avant d’être affiché à l’écran.• SI l’appareil externe possède une fonction de réglage du format d’image, sélectionnez le format “16:9”.• Ce connecteur HDMI est de “type A”.• Un appareil ne possédant pas de prise de sortie numérique peut être connecté à la prise d’entrée “COMPONENT”,“S VIDEO” ou “VIDEO” pour recevoir des signaux analogiques.• La prise d’entrée HDMI ne peut être utilisée qu’avec les signaux vidéo aux formats suivants : 480i, 480p, 720p et1080i. Il est nécessaire que le réglage du signal de sortie de l’appareil numérique externe y corresponde.• Pour plus de détails sur les signaux HDMI applicables, voir ci-dessous.Fréquencehorizontale (kHz) Fréquenceverticale (Hz) Composantes HDMI525 (480) / 60i 15,73 59,94 * *525 (480) /60p 31,47 59,94 * *750 (720) /60p 45,00 59,94 * *1 125 (1 080) /60i 33,75 59,94 * *Le symbole* : identifie le signal d’entrée pour vidéo composante (Y, P B, PR ) et HDMI.• Les signaux autres que ceux indiqués ci-dessus pourraient ne pas être affichés convenablement.• Les signaux identifiés ci-dessus sont reformatés de manière à assurer leur affichage optimal à l’écran.Signaux d’entrée pouvant être affichésRemarquesContrôle avec HDMI “HDAVI Control”Les connexions HDMI à certains appareils Panasonic permettent de profiter des avantages de la lecture sans tracasou du cinéma maison.• Configurez l’appareil de manière à activer cette fonction. Consultez le manuel d’utilisation de l’appareil en question.• Remettez le téléviseur en marche avec l’appareil externe en marche lors d’un changement de connexion ou de configuration.• Cette fonction pourrait ne pas fonctionner adéquatement selon l’état de l’appareil externe.• L’appareil externe peut être piloté au moyen de la télécommande du téléviseur avec cette fonction activée même sile téléviseur est dans le mode attente.• Il est possible que l’image et le son ne soient pas reproduits pendant quelques secondes après le lancement de la lecture.• Il est possible que l’image et le son ne soient pas reproduits pendant quelques secondes à la suite d’unchangement du mode d’entrée.• Le niveau de volume est affiché lorsque le volume est ajusté sur l’appareil externe.• Le visionnement facile est également disponible en utilisant la télécommande pour piloter l’amplificateur. Consultezle manuel d’utilisation de l’amplificateur en question.