13R-STANDBY G-POWER ONPOWERTV/VIDEO – VOL + CHVCRDVD1 2 34 5 67 809RETURNEXITMENUPLAYR-TUNEGUIDERECALL MUTETV/VIDEOSTOPT VPAUSE RECFFREWASPECTTV/VCR VCR/DBS CHSAPCHO KCHVOL VOLDBS/CBLTVPOWERSLEEPPROGDÉCODEUR-ASPECTOUVERTURE/FERMETURE Lecture ralentie +/--MAGNÉTOSCOPECÂBLE/SRDDVDMAGNÉTOSCOPECÂBLE/SRDDVD-Rebobinage/avance rapidedu magnétoscopeEnregistrementdu magnétoscopeCommutationtéléviseur/magnétoscope Canal haut/bas pourle magnétoscopeCanal haut/bas pourle récepteur SRD/téléviseurSaut,recherche,avance/retour rapideLECTURE-LECTURE--Pause-PauseARRÊT-ARRÊTTouchesTouchesTouchesAppareilTouchesTouchesTouchesAppareilPLAY STOPPAUSERECFFREWASPECTTV/VCR VCR/DBS CHC o m m a n d ed’autres appareilsTouche SAPChoisit le mode sonore (voir page 25).STÉRÉO SAP MONOCommandes de baseTouches de sélection de modeSélection du mode récepteur SRD pourla télécommande (Digital BroadcastingS a t e l l i t e ) / S é l e c t i o n d u m o d ecâblodistribution pour la télécommandeSélection du modemagnétoscope pour latélécommandeSélection du mode téléviseur pour latélécommandeSélection dumode DVDpour latélécommandeDBS/CBLVCRTVDVDTouche POWERAppuyez sur cette touche pour mettre letéléviseur en/hors marche.Remarque:Le cordon d’alimentation du téléviseur doitd’abord être branché sur une prise secteurmurale puis le téléviseur doit être mis soustension à l’aide de l’interrupteur d’alimentationPOWER.Touche ASPECTChange la taille de l’écran (voir page 26).ASPECTTV/VCRINTÉGRAL PLEIN ÉCRANZOOM NORMALInterrupteur principal POWERAppuyez sur l’interrupteur principalpour mettre le téléviseur sous/horstension (voir à la page 12).Touche TV/VIDEORéglage du volumeSélection du canalRéduit le volumeDéplace le curseurvers la gauche enmode menu.Affiche les menusAppuyez sur cettetouche pour accéderaux menus télé,DTV, SRD ou DVD.Permet de choisir le canal supérieur suivantDéplace le curseur vers le haut en mode menu.Augmente le volumeDéplace le curseurvers la droite enmode menu.Permet de choisir le canal inférieur précédentDéplace le curseur vers le bas en mode menu.Appuyez sur cettet o u c h e p o u rrevenir au menuprécédent, ou pourquitter le menu.Touches de sélection directed’un numéro de programmeAppuyez sur cette touche pour afficher lesparamètres actuels de l’appareil, c’est-à-direle format d’image, le numéro de canal, le modestéréo, le choix TV/VIDEO et la minuterie.Touche GUIDEpour SRDAppuyez sur cette touche pour afficherle menu du mode d'entrée. Lorsque lemenu est affiché, appuyez à nouveaupour modifier le mode d'entrée.Le mode d’entrée change chaque foisque vous appuyez sur cette touche.Appuyez sur cette touche pourcouper le son, appuyez denouveau pour rétablir le son.GUIDERECALL MUTETV/VIDEORETURNEXITMENUCHCHVOL VOLO KSLEEPPROG0 30 60 90Touche SLEEP/PROG (minuterie de misehors service/programmation des numéros)Tiret pour la sélection des numérosde canal pour DTV et SRD.Minuterie-sommeil (minutes)Touche R-TUNEPermet de revenir au canal précédemmentcapté ou au mode vidéo précédent.Cette fonction n’est pas disponible :1. Immédiatement après la mise enmarche du téléviseur.2. Après avoir commuté TV/CATV(l’optionMODE sous PROG. CANAL).3. Après la programmation automatiquedes canaux.4. Lorsque le même canal quecelui syntonisé est sélectionné.R-TUNECapteur deréception detélécommandeTenez-vous à moinsde 7 m (25 pi) del’avant du téléviseur.