Panasonic RP-WFG20 Operating Instructions Manual

Contents

Wir danken Ihnen, dass Sie sich für diesesProdukt unseres Hauses entschieden haben.Bitte lesen Sie diese Anleitung vor derInbetriebnahme dieses Produkts aufmerksamdurch, und bewahren Sie dieses Handbuch fürspätere Bezugnahme griffbereit auf.Merci d’avoir porté votre choix sur cet appareil.Veuillez lire attentivement les présentesinstructions avant d’utiliser ce produit, etconserver ce manuel pour utilisation ultérieure.Thank you for purchasing this product.Please read these instructions carefully beforeusing this product, and save this manual forfuture use.Grazie per aver acquistato questo prodotto.Leggere attentamente queste istruzioni primadi utilizzare il presente prodotto, e conservarequesto manuale per usi futuri.Le agradecemos haber adquirido este producto.Lea cuidadosamente estas instrucciones antesde usar este producto, y guarde este manualpara usarlo en el futuro.Dank u voor de aankoop van dit product.Lees deze instructies zorgvuldig door voordat udit product gebruikt en bewaar deze handleiding,zodat u deze later kunt raadplegen.Tak fordi du købte dette produkt.Læs venligst disse instruktioner omhyggeligtigennem, før du anvender dette produkt, og gemvejledningen til fremtidig brug.Hartelijk dank voor uw aankoop van dit product.Läs igenom de här anvisningarna noggrantinnan du använder produkten och sparabruksanvisningen för framtida bruk.E SQT1337DEUTSCHFRANÇAISENGLISHITALIANONEDERLANDSDANSKSVENSKAESPAÑOLBedienungsanleitungMode d’emploiOperating InstructionsIstruzioni per l’usoInstrucciones de funcionamientoGebruiksaanwijzingBetjeningsvejledningBruksanvisningHF-Stereo-Funk-KopfhörerSystème de casque stéréo sans fil à RFRF Wireless Stereo Headphones SystemSistema di Cuffia stereo RF senza cavoSistema de auriculares estéreoinalámbrico por RFRF Draadloos Stereo-hoofdtelefoonSysteemRF trådløst stereohovedtelefonsystemTrådlöst stereohörlurssystemModel No. RP-WFG20DEUTSCH: Siehe Seiten 2-11 und 54FRANÇAIS: Voir pages 2-5, 12-17 et 54-55ENGLISH: See pages 2-5, 18-23 and 54-55ITALIANO: Vedere alle pagine 2-5, 24-29, e 56ESPAÑOL: Consulte las páginas 2-5, 30-35, y 56-57NEDERLANDS: Zie blz. 2-5, 36-41, en 56-57DANSK: Se side 2-5, 42-47, og 58SVENSKA: Se sidorna 2-5, 48-53, och 58-59