Panasonic EY3760 Operating Instructions Manual

Also see for EY3740: Operating instructions Service manual

361. Чтобы вставить батарейный блок; (рис. 1)2.3.1. Нажмите выключатель для включения света.2. Регулировка угла головки; (рис. 3)Угол головки может изменяться в 4 фиксированныхположениях для достижения нужного угла.4. Если уровень заряда аккумуляторной батареи станетнизким, индикатор напряжения начнет мигать.В этом случае зарядите батарейный блок.3. Если он расположен вдали от Вас, убедитесь втом, что он не упадет.1. Снимите кольцо ( 1 )2. Совместите части соединения А и В, а затемудалите лампу. ( 2 , 3 )4. Установите кольцо. ( 1 )Линза, отражатель и лампа сразу после работыимеют высокую температуру. Подождите некотороевремя перед заменой лампы после выключенияфонаря.* По вопросу приобретения новой лампы, пожалуйста,проконсультируйтесь у Вашего уполномоченногодистрибьютора. (Пожалуйста, всегда используйтеоригинальные лампы.)3. Установите новую лампу и поверните ее длянадежной фиксации ( 4 , 5 )5. Нажмите выключатель для выключения светапосле использования.II. СБОРКА (EY3760/EY3740)1. Чтобы вставить батарейный блок; (рис. 1)Передвиньте батарейный блок на место в нижнейчасти батарейного фонаря. Аккумуляторнаябатарея должна защелкнуться на месте. Еслисоединение будет ослаблено, она не сможет бытьподключенной надлежащим образом.Убедитесь в том, что аккумуляторная батареянадежно подключена к батарейному фонарю.2. Чтобы извлечь батарейный блок;Нажмите два выступа на боковых поверхностяхбатарейного блока. Выдвиньте батарейный блокиз батарейного фонаря.3. Плечевой ремень (рис.2)Выполните шаги для заведения петли в пряжку.Убедитесь в том, что ремень надежно зафиксированна батарейном фонаре.СБОРКА (EY3794)III. ФУНКЦИОНИРОВАНИЕВНИМАНИЕ:• Прочтите руководство по эксплуатации зарядногоустройства для получения сведений о зарядкебатарейного блока и об обращении с батарейнымблоком.IV. ОБСЛУЖИВАНИЕ• При выполнении каких-либо регулировок, заменепринадлежностей или хранении батарейного фонаря,извлеките батарейный блок из батарейного фонаря.• Для очистки батарейного фонаря протрите его сухой,мягкой тканью.Как заменить новую лампу, (рис. 4)V. ПРИНАДЛЕЖНОСТИБатарейный блок• См. раздел "Технические характеристики".Зарядное устройство• Для получения справок, пожалуйста, обращайтеськ уполномоченному дилеру.VI. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ12 34 51Выровняйте метки совмещения и прикре-пите аккумуляторный блок.Сдвиньте и зафиксируйте аккумулятор-ный блок.Для снятия аккумуляторного блока:Нажмите на кнопку спереди, чтобы освобо-дить аккумуляторный блок.Плечевой ремень (рис.2)Выполните шаги для заведения петли в пряжку.Убедитесь в том, что ремень надежнозафиксирован на батарейном фонаре.•Модель №РазмерВесБлокбатарейНапряжениебатареиEY376021,6 В Ксеноновая 0,49 А 14,4 В Ксеноновая 0,55 А 12 В Ксеноновая 0,7 АИонно-литиевыйаккумуляторный блокEY9L60/EY9L61Ионно-литиевыйаккумуляторный блокEY9L40/EY9L41310г (0.68 lbs)318г (0.69 lbs) 270г (0.59 lbs)21.6 в постоянного тока(6 элемента по 3.6 в)14.4 в постоянного тока(4 элемента по 3.6 в)12 в постоянного тока(10 элемента по 1.2 в)279 124 90 мм (10-63/64" 4-7/8" 3-35/64") 270 91 90 мм (10-5/8" 3-37/64" 3-35/64")EY3740Никель-кадмиевый аккумуляторный блокEY9005, EY9006, EY9106, EY9001, EY9101Никель-металлогидридный аккумуляторныйблок EY9200, EY9201EY3794Тип лампы