VQT4Q07 (UKR)156Натисніть кнопку [ON/OFF].≥ Ввімкнеться екран панелі керування.≥ Для вимкнення спалаху натисніть знову на кнопку [ON/OFF].≥ Настав час замінити батареї, якщо індикатор [TEST/CHARGE] не світитьсявпродовж:≥ Якщо одночасно блимають індикатори [TEST/CHARGE] та [AUTO CHECK],акумулятори слід зарядити. Вийміть батареї. Використання майжевиснажених батарей може спричинити несправність.≥ Якщо камера перейде до режиму сну, спалах вчинить так само.≥ Якщо впродовж приблизно 60 хвилин не виконувати ніяких дій, спалахавтоматично вимкнеться. Для повторного вмикання натисніть на кнопку [ON/OFF].≥ При заряді спалаху може бути чутно вібруючий звук — це не є ознакоюнесправності.Зйомка1 Виберіть на камері режим спалаху.За більш детальною інформацією звертайтесь до інструкції з експлуатаціїфотокамери.2 Виберіть режим спалаху.“Режим спалаху” (P157)• Камера та спалах обміняються синхронізаційною інформацією і на панеліуправління висвітиться робочий діапазон світла.3 Натисніть кнопку затвора наполовину.• Діапазон спалаху залежить від налаштувань камери (світлочутливістьISO, діафрагма, фокусна довжина об'єктива).4 Для зйомки слід максимально натиснути на кнопкузатвору.Пристрій випромінює світло належної експозиції, якщо індикатор [AUTOCHECK] блимає приблизно впродовж 5 секунд.≥ При використанні спалаху його світлу може перешкоджати корпус об'єктива,бленда тощо.≥ Ширококутна панель застосовується для запобігання переекспозиції навідстані менше 1 м (P160).30 секунд (лужні сухі батареї)10 секунд (нікель-металгідридні акумулятори)1 Режим спалаху2 Кут освітленняВідповідає фокусній довжині об'єктива.3 Індикатор [AUTO CHECK]4 Робочий діапазон світла