Makita UT120 Operating Instructions Manual

Also see for UT120: Operating instructions Operating instructions

Contents

safety instructions

dfTechnische DatenNennspannung: 230 V ~Frequenz 50 – 60 HzWerkzeugaufnahme: M 14Leistungsaufnahme: 1150 WLastdrehzahlen: 250 – 580 min -1Schutzklasse: IISchutzgrad IP 20Nettogewicht 4,3 kgWir behalten uns vor, Änderungen im Zuge der Entwicklung und des technischen Fortschritts ohne vorherigeAnkündigung vorzunehmen.Hinweis: Die technischen Daten können von Land zu Land abweichen.Bestimmungsgemäße VerwendungDas Makita Rührgerät UT 120 ist geeignet zum Rühren und Mischen von Farben, Putzen, Mörtel, Fliesenkleber,Ausgleichs- und Spachtelmassen und ähnlichen Materialien bis zu einer Menge von 50 KG. Der Durchmesser derRührquirle darf 140 mm nicht überschreiten.Für Schäden bei nicht bestimmungsgemäßem Gebrauch haftet der Benutzer.Allgemein anerkannte Unfallverhütungsvorschriften und beigelegte Sicherheitshinweise müssen beachtet werden.StromversorgungDie Maschine darf nur an die auf dem Typenschild angegebene Spannung angeschlossen werden und arbeitetnur mit Einphasen-Wechselspannung. Sie ist entsprechend den Europäischen Richtlinien doppelt schutzisoliertund kann daher auch an Steckdosen ohne Erdungskabel angeschlossen werden.SicherheitshinweiseLesen und beachten Sie diese Hinweise, bevor Sie die Maschine benutzen.ZUSÄTZLICHE SICHERHEITSREGELN FÜR DIE MASCHINE1. Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, bevor irgendwelche Einstellungen oder Wartungsarbeiten ander Maschine durchgeführt werden.2. Halten Sie die Maschine nur an den isolierten Griffflächen, wenn Sie Arbeiten ausführen, bei denen dieGefahr besteht, dass verborgene Kabel oder das eigene Kabel angebohrt werden. Bei Kontakt mit einemstromführenden Kabel werden die freiliegenden Metallteile der Maschine ebenfalls stromführend, so dassder Benutzer einen elektrischen Schlag erleiden kann.3. Vor jeder Benutzung Maschine, Kabel und Stecker überprüfen. Lassen Sie Schäden sofort von einemFachmann beseitigen. Stecker nur bei ausgeschalteter Maschine in die Steckdose stecken.4. Die Maschine darf nicht feucht sein und auch nicht in feuchter Umgebung betrieben werden.5. Verwenden Sie stets den mitgelieferten Zusatzgriff und halten Sie die Maschine mit beiden Händen fest.Achten Sie stets auf sicheren Stand.6. Tragen Sie Gehörschutz bei längerer Benutzung der Maschine. Lang anhaltende Lärmbelastung kann zuGehörschäden führen.7. Tragen Sie eine Schutzbrille und/oder Gesichtsschutz. Das Tragen einer Staubmaske wird empfohlen.8. Vergewissern Sie sich vor der Arbeit, dass das Einsatzwerkzeug sicher montiert ist.9. Halten Sie die Hände von rotierenden Teilen fern.10. Lassen Sie die Maschine nicht unbeaufsichtigt laufen. Benutzen Sie die Maschine nur handgeführt.11. Vermeiden Sie unbeabsichtigtes Anlaufen: entriegeln Sie stets den Schalter, wenn der Stecker aus derSteckdose gezogen wurde, oder wenn eine Stromunterbrechung ein-getreten ist.12. Verlängerungskabel und Stecker müssen für den Außenbereich zugelassen sein.13. Kabel immer nach hinten von der Maschine wegführen.14. Beachten Sie das Reaktionsmoment der Maschine.DEUTSCH