Makita ML010G Instruction Manual

Also see for ML010G: Instruction manual Instruction manual

42 ESPAÑOLAdvertencias de seguridad para elaparato de funcionamiento a bateríaUtilización y cuidado del aparato defuncionamiento a batería1. Evite las puestas en marcha involuntarias.Asegúrese de que el interruptor está en laposición desactivada antes de conectara la batería, y de recoger o transportar elaparato. Transportar el aparato con el dedo enel interruptor o suministrar energía al aparatoteniendo el interruptor activado es una invitación aaccidentes.2. Desconecte la batería del aparato antes dehacer cualquier ajuste, cambiar accesorios oguardar el aparato. Tales medidas preventivasde seguridad reducirán el riesgo de que el aparatopueda ser puesto en marcha accidentalmente.3. Cargue la batería solamente con el cargadorespecificado por el fabricante. Un cargador quees apropiado para un tipo de batería puede crearun riesgo de incendio cuando se utiliza con otrabatería.4. Utilice los aparatos solamente con las bateríasdesignadas específicamente para ellos. Lautilización de cualquier otra batería puede crearun riesgo de heridas y de incendio.5. Cuando la batería no esté siendo utilizada,guárdela alejada de otros objetos metálicos,como sujetapapeles, monedas, llaves, clavos,tornillos u otros objetos metálicos pequeños,que puedan hacer conexión entre un terminaly el otro. Si se cortocircuitan entre sí los termina-les de la batería podrán producirse quemaduras oun incendio.6. En condiciones abusivas, es posible que salgaexpulsado líquido de la batería; evite el con-tacto con él. Si se produce un contacto acci-dental, enjuague con agua. Si el líquido entraen los ojos, además de enjuagarlos, soliciteasistencia médica. El líquido expulsado de labatería puede ocasionar irritación y quemaduras.7. No utilice una batería ni aparato que estédañado o modificado. Las baterías dañadas omodificadas pueden comportarse de forma impre-decible resultando en un incendio, explosión oriesgo de heridas.8. No exponga una batería ni aparato al fuego nia una temperatura excesiva. La exposición alfuego o a una temperatura superior a los 130°Cpuede ocasionar una explosión.9. Siga todas las instrucciones sobre la cargay no cargue la batería ni el aparato fuera delrango de temperatura especificado en las ins-trucciones. Cargar incorrectamente o a tempera-turas fuera del rango especificado puede dañar labatería y aumentar el riesgo de incendio.10. Haga que el servicio de mantenimiento searealizado por un reparador técnico cualificadoutilizando solamente piezas de repuesto idén-ticas. Esto garantizará que se mantendrá la segu-ridad del producto.11. No modifique ni intente reparar el aparato ni labatería excepto como se indica en las instruc-ciones para la utilización y el cuidado.Instrucciones de seguridadimportantes para el cartucho debatería1. Antes de utilizar el cartucho de batería, leatodas las instrucciones e indicaciones de pre-caución sobre (1) el cargador de baterías, (2) labatería, y (3) el producto con el que se utiliza labatería.2. No desensamble ni manipule el cartucho debatería. Podrá resultar en un incendio, calorexcesivo, o una explosión.3. Si el tiempo de uso se acorta demasiado, cesela operación inmediatamente. Podría resultaren un riesgo de recalentamiento, posiblesquemaduras e incluso una explosión.4. Si entra electrólito en sus ojos, aclárelos conagua limpia y acuda a un médico inmedia-tamente. Existe el riesgo de poder perder lavista.5. No cortocircuite el cartucho de batería:(1) No toque los terminales con ningún mate-rial conductor.(2) Evite guardar el cartucho de batería en uncajón junto con otros objetos metálicos,como clavos, monedas, etc.(3) No exponga el cartucho de batería alagua ni a la lluvia.Un cortocircuito en la batería puede produciruna gran circulación de corriente, un recalen-tamiento, posibles quemaduras e incluso unarotura de la misma.6. No guarde ni utilice el aparato ni el cartuchode batería en lugares donde la temperaturapueda alcanzar o exceder los 50 °C.7. No incinere el cartucho de batería incluso enel caso de que esté dañado seriamente o yano sirva en absoluto. El cartucho de bateríapuede explotar si se tira al fuego.8. No clave, corte, aplaste, lance, deje caer, nigolpee contra un objeto duro el cartucho debatería. Tal conducta podrá resultar en un incen-dio, calor excesivo, o una explosión.9. No utilice una batería dañada.10. Las baterías de litio-ion contenidas estánsujetas a los requisitos de la Legislación paraMateriales Peligrosos.Para transportes comerciales, p.ej., por terceraspersonas y agentes de transportes, se deberánobservar requisitos especiales para el empaque-tado y etiquetado.Para la preparación del artículo que se va aenviar, se requiere consultar con un experto enmateriales peligrosos. Por favor, observe tambiénla posibilidad de reglamentos nacionales másdetallados.Cubra con cinta aislante o enmascare los con-tactos expuestos y empaquete la batería de talmanera que no se pueda mover alrededor dentrodel embalaje.