Makita HG651C Operating Instructions Manual

Also see for HG5012: User manual Operating instructions Operating instructions Manual

Polski - 43 -OSTRE˝ENIE: Nieprzestrzeganie przepisøwbezpieczeμstwa mo†e przy pracy tå dmuchawågoråcego powietrza ñ opalarkå doprowadziç dopo†aru, wybuchu, pora†enia prådem elektrycznym luboparzeμ. Przed u†yciem nale†y przeczytaç instrukcj∑obs∆ugi i zawsze przestrzegaç przepisøw bezpieczeμstwa.Instrukcj∑ obs∆ugi nale†y przechowywaç i przekazaç innejosobie, ktøra nie zosta∆a pouczona przed u†yciemurzådzenia.OSTRE˝ENIE: Uszkodzona obudowa lubotwarte urzådzenie mo†e doprowadziç doniebezpiecznego dla †ycia pora†enia prådem.Nie nale†y otwieraç urzådzenia i nie w∆åczaçurzådzenia, ktøre jest uszkodzone. Nie nale†y wierciçotworøw w obudowie w celu np. umocowania tabliczkifirmowej. Przed wszystkimi pracami przy urzådzeniu nale†ywyciågnåç wtyczk∑ z gniazda.Uszkodzony kabel zasilajåcy mo†edoprowadziç do niebezpiecznego dla †yciapora†enia prådem. Kabel zasilajåcy nale†yregularnie kontrolowaç. Nie nale†y w∆åczaçurzådzenia z uszkodzonym kablem. Uszkodzony kabelnale†y zawsze oddaç do fachowca w celu wymiany. Nienale†y obwijaç kablem urzådzenia i chroniç go przed olejem,wysokimi temperaturami i ostrymi kraw∑dziami. Nie nale†ynosiç urzådzenia trzymajåc za kabel i nie u†ywaç kabla wcelu wyciågni∑cia wtyczki z gniazda.OSTRE˝ENIE: Nie nale†y pracowaç w deszczulub w wilgotnym lub mokrym otoczeniu. Mo†eto doprowadziç do niebezpiecznego dla †yciapora†enia prådem. Nale†y zwa†aç, aby urzådzenieby∆o suche. Podczas nieu†ywania nale†y urzådzeniesk∆adowaç w suchym miejscu. Przy tym nale†y uwzgl∑dniçwarunki atmosferyczne. Nie nale†y pracowaç w mokrychpomieszczeniach sanitarnych. Nie nale†y dotykaçuziemnionych przewodøw lub urzådzeμ izolacji domu, takichjak np. rury, grzejniki, piece lub lodøwki.OSTRE˝ENIE: Elektronarz∑dzia, ktørych u†ywasi∑ na zewnåtrz nale†y pod∆åczyç u†ywajåcwy∆åcznika ochronnego (FI).OSTRE˝ENIE: Niebezpieczeμstwo wybuchu!Dmuchawa goråcego powietrza - opalarkamo†e podpaliç ciecze palne i gazy podobnie dowybuchu. Nie nale†y pracowaç w zagro†onymwybuchami ∂rodowisku. Przed rozpocz∑ciem pracy nale†yskontrolowaç otoczenie. Nie nale†y pracowaç w pobli†upaliw lub pojemnikøw z gazem, røwnie† wtedy, gdy så onepuste.OSTRE˝ENIE: Niebezpieczeμstwo po†aru! ˝armo†e osiågnåç i podpaliç materia∆y palne, ktøreukry∆y si∑ niewidzialnie za oszalowaniem, wstropach, pod∆ogach lub pustychprzestrzeniach. Przed rozpocz∑ciem pracy nale†yskontrolowaç obr∑b pracy a przy niejasnej sytuacjizrezygnowaç z u†ycia dmuchawy goråcego powietrza -opalarki.Urzådzenia nie nale†y trzymaç skierowanego przez d∆u†szyczas na jedno miejsce.OSTRE˝ENIE: Niebezpieczeμstwo po†aru!Dmuchawa goråcego powietrza ñ opalarkapozostawiona bez nadzoru mo†e podpaliçznajdujåce si∑ w pobli†u przedmioty.Urzådzenie nale†y u†ywaç zawsze pod nadzorem.Wy∆åczone urzådzenie nale†y odstawiç w celu och∆odzeniatylko w pozycji stojåcej pionowej. Urzådzenie pozostawiç doca∆kowitego och∆odzenia.OSTRE˝ENIE: Niebezpieczeμstwo po†aru! Przyobrøbce tworzyw sztucznych, lakierøw lubmateria∆øw podobnych powstajå gazy, ktøre så∆atwopalne i mogå wybuchnåç. Nale†y byçprzygotowanym na powstajåce p∆omienie i trzymaç wpogotowiu zdatne ∂rodki do gaszenia.OSTRE˝ENIE: Niebezpieczeμstwo otrucia!Przy obrøbce tworzyw sztucznych, lakierøw lubmateria∆øw podobnych powstajå gazy, ktøremogå byç agresywne lub trujåce. Nale†y unikaçwdychania par røwnie†, gdy te nie nasuwajå obaw.Nale†y zawsze dbaç o dobrå wentylacj∑ miejsca pracy inosiç mask∑ ochronnå drøg oddechowych.OSTRE˝ENIE: Niebezpieczeμstwo obra†eμ!Promieμ goråcego powietrza mo†e obraziçosoby lub zwierz∑ta. Dotyk goråcej rury elementugrzewczego lub dyszy prowadzi do poparzeniaskøry. Dzieci i inne osoby nale†y trzymaç z daleka odurzådzenia. Nie nale†y dotykaç rury elementu grzewczego idyszy. Nie u†ywaç urzådzenia jako suszarki do w∆osøw,staje si∑ ono bardziej goråce jak suszarka do w∆osøw.Urzådzenia nie wolno u†ywaç do ogrzewania cieczy lub dosuszenia przedmiotøw i materia∆øw, ktøre zostanå podwp∆ywem goråcego powietrza zniszczone.OSTRE˝ENIE: Niebezpieczeμstwo obra†eμ!Niezamierzony rozruch lub nieoczekiwanew∆åczenie si∑ ogrzewania po w∆åczeniuogranicznika temperatury mo†e doprowadziçdo obra†eμ cia∆a. Nale†y upewniç si∑, †e w∆åcznik/wy∆åcznik jest wy∆åczony podczas pod∆åczania do sieciprådu. Urzådzenie nale†y wy∆åczyç, gdy w∆åczy si∑ogranicznik temperatury.OSTRE˝ENIE: Niebezpieczeμstwo obra†eμ!U†ycie dyszy z prowadnicå prådu powietrza,ktøra jest nieodpowiednia dla Paμstwaurzådzenia, mo†e doprowadziç do oparzeμ.Nale†y u†ywaç tylko osprz∑tu oryginalnego, ktøry zawartyjest w wykazie dla Paμstwa modelu w tej instrukcji obs∆ugi.OSTRE˝ENIE: Niebezpieczeμstwo obra†eμ ipo†aru! Dmuchawa goråcego powietrza ñopalarka jest niebezpieczna dla dzieci.Dmuchaw∑ goråcego powietrza ñ opalark∑ nale†yprzechowywaç w miejscu niedost∑pnym dla dzieci.OSTRO˝NIE! Niebezpieczeμstwo przegrzania!Niew∆a∂ciwa obs∆uga mo†e doprowadziç dozatoru ciep∆a i tym samym do uszkodzeniaurzådzenia.Nie nale†y u†ywaç urzådzenia na le†åco lub skierowanestale do do∆u.Otworu dop∆ywu powietrza i dyszy nie wolno zakrywaç.Nale†y u†ywaç jedynie dyszy zdatnej do Paμstwaurzådzenia.Odzyskiwanie surowcøw zamiast usuwaniaodpadøw. Urzådzenie, osprz∑t i opakowanienale†y oddaç do odpowiedzialnegoprzeprowadzenia procesu recyclingu zgodnie zochronå ∂rodowiska.Przepisy bezpieczeμstwa