Makita ER2550LH Original Instruction Manual

ER2550LHOriginal Instruction ManualОригінальні інструкції з експлуатаціїOryginalna instrukcja obsługiManual de instrucţiuni originalOriginalbetriebsanleitungEredeti használati útmutatóPôvodný návod na obsluhuOriginální návod k obsluzeImportant:Read this instruction manual carefully before putting the Petrol String Trimmer into operation and strictly observe the safety regulations!Preserve instruction manual carefully!Важливо:Уважно прочитайте цю інструкцію з експлуатації перед роботою з бензиновою кордовою газонокосаркою та строго дотримуйтесьправил безпеки!Зберігайте цю інструкцію з експлуатації!Ważne:Przeczytać uważnie niniejszą instrukcję obsługi przed uruchomieniem wykaszarki spalinowej i ściśle przestrzegać przepisów dotyczącychbezpieczeństwa!Przechowywać niniejszy podręcznik z należytą starannością!Important:Citiţi cu atenţie acest manual de instrucţiuni înainte de a pune în funcţiune motocositoarea cu fir pe benzină şi respectaţi cu stricteţereglementările privind siguranţa!Păstraţi cu atenţie manualul de instrucţiuni!Wichtig:Lesen Sie vor Verwendung des Motor-Rasentrimmers diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch und halten Sie die Sicherheitsregelnstrikt ein!Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig auf!Fontos:A benzinmotoros szegélyvágó első üzembe helyezése előtt figyelmesen olvassa át ezt a használati utasítást, és szigorúan tartsa be abiztonsági előírásokat!Gondosan őrizze meg a használati utasítást!Dôležité:Pred uvedením benzínovej strunovej kosačky do prevádzky si pozorne prečítajte tento návod na obsluhu a striktne dodržiavajtebezpečnostné nariadenia!Tento návod na obsluhu starostlivo uschovajte!Důležité:Před uvedením motorové strunové sekačky do provozu si důkladně prostudujte tento návod k obsluze a pečlivě dodržujte bezpečnostnísměrnice!Návod k obsluze pečlivě uschovejte!