Makita EN422MP Instruction Manual

114 LIETUVIŲ KALBASAUGOS ĮSPĖJIMAISaugos įspėjimai dėlakumuliatorinių vamzdiniųgyvatvorių žirklių naudojimo1. Visas kūno dalis laikykite toliau nuo peilių.Nebandykite šalinti nuopjovų ar laikyti pjau-namos dalies peiliams judant. Išjungus jungiklį,peiliai vis dar juda. Dirbant gyvatvorės žirklėmisužtenka vienos neatidumo akimirkos ir galimarimtai susižaloti.2. Gyvatvorės žirkles neškite už rankenos, pei-liams esant sustabdytiems, ir būkite atsargūs,kad neįjungtumėte jokio maitinimo jungiklio.Tinkamai nešdami gyvatvorės žirkles, sumažinsitenetyčinio įjungimo pavojų ir dėl to kylantį susižalo-jimo peiliais pavojų.3. Transportuodami ar sandėliuodami gyvatvorėsžirkles, visada uždėkite peilių gaubtą. Tinkamaielgdamiesi su gyvatvorės žirklėmis, sumažinsitesusižalojimo peiliais pavojų.4. Šalindami įstrigusias medžiagas arba atlik-dami įtaiso techninę priežiūrą, įsitikinkite, kadvisi maitinimo mygtukai išjungti, o akumulia-torius išimtas arba atjungtas. Netyčia įjungusgyvatvorės žirkles, kol šalinamos įstrigusiosmedžiagos arba atliekama techninė priežiūra,galima sunkiai susižaloti.5. Laikykite gyvatvorės žirkles tik už izoliuotųlaikyti skirtų paviršių, nes peiliai gali užkliudytinematomus laidus. Peiliams užkliudžius laidą,kuriuo teka srovė, įtampa gali būti perduota neizo-liuotoms metalinėms gyvatvorės žirklių dalims iroperatorius gali patirti elektros smūgį.6. Visus maitinimo laidus ir kabelius laikykiteatokiai nuo pjovimo srities. Gyvatvorėse arkrūmuose gali būti paslėptų maitinimo laidų arkabelių, kuriuos galima netyčia nupjauti peiliais.7. Nenaudokite gyvatvorės žirklių esant blogamorui, ypač kai gali žaibuoti. Taip sumažinsitežaibo nutrenkimo pavojų.8. Kad sumažintumėte elektros smūgio pavojų,niekada nenaudokite vamzdinių gyvatvorėsžirklių šalia jokių elektros maitinimo linijų.Kliudžius maitinimo linijas arba naudojant gaminįšalia jų, galima sunkiai susižaloti arba patirti elek-tros smūgį ir mirti.9. Naudodami vamzdines gyvatvorės žirkles,visada dirbkite abiem rankomis. Vamzdinesgyvatvorės žirkles laikykite abiem rankomis, kadneprarastumėte kontrolės.10. Kai vamzdinėmis gyvatvorės žirklėmis dirbatejas iškėlę virš galvos, visada naudokite apsau-ginį šalmą. Krintant nuolaužoms, galima sunkiaisusižaloti.Papildomi nurodymai dėl saugumoPasiruošimas1. ŠIOMIS GYVATVORĖS ŽIRKLĖMIS GALIMASUNKIAI SUSIŽALOTI. Atidžiai perskaitykiteinstrukcijas dėl tinkamo įrankio naudojimo,paruošimo, priežiūros, įjungimo ir sustab-dymo. Susipažinkite su visais valdikliais irišsiaiškinkite, kaip tinkamai naudoti įrankį.2. Prieš naudodami įrankį patikrinkite gyvatvoresir krūmus, ar nėra pašalinių medžiagų, pvz.,vielinių tvorų ar užslėptų vielų.3. Gyvatvorės žirklių neleidžiama naudoti vai-kams ir asmenims, jaunesniems nei 18 metų.Jauniems asmenims (bet vyresniems nei 16) galibūti taikoma išimtis, jei jie yra mokomi dirbti žirklė-mis, prižiūrint specialistui.4. Esant avarinei situacijai nedelsdami išjunkiteįrankį ir išimkite akumuliatoriaus kasetę.5. PAVOJUS - Rankas laikykite kuo toliau nuoašmenų. Prilietę ašmenis galite sunkiai susižaloti.6. Pradedantieji naudotojai turi paprašyti patyru-sių naudotojų parodyti, kaip naudoti įrankį.7. Prieš darbą apžiūrėkite darbo zoną, ar jojenėra vielinių tvorų, akmenų ar kitų kietųobjektų. Jie gali pažeisti peilius.8. Naudokite gyvatvorės žirkles tik būdami gerosfizinės būklės. Jei esate pavargę, jūsų dėmesysbus sumažėjęs. Ypač atsargiai dirbkite darbodienos pabaigoje. Visus darbus atlikite ramiai iratidžiai. Vartotojas atsakingas už visą žalą, pada-rytą trečiajai šaliai.9. Prieš pradėdami darbą, įsitikinkite, kad žirklėsyra geros, saugiam darbui tinkamos būklės.Įsitikinkite, kad apsaugos yra tinkamai pritvir-tintos. Gyvatvorių žirkles galima naudoti tikvisiškai sukomplektuotas.10. Venkite pavojingos aplinkos. Nenaudokite šioįrankio drėgnoje arba šlapioje vietoje; saugo-kite jį nuo lietaus. Į šį įrankį patekęs vanduopadidina elektros smūgio pavojų.Asmeninės apsaugos priemonės1. Darbinės storos odos pirštinės yra vienapagrindinių gyvatvorės žirklių įrangos dalių irjas reikia mūvėti viso darbo gyvatvorės žirklė-mis metu. Taip pat avėkite tvirtus batus neslys-tančiais padais.2. Užsidėkite ausų apsaugas, pvz., ausines,apsaugančias klausą.3. Užsidėkite apsauginius akinius, šalmą ir apsau-gines pirštines, kad apsisaugotumėte nuo skren-dančių nuolaužų arba krentančių objektų.4. Liesdami peilius arba reguliuodami jų kampą,mūvėkite apsaugines pirštines. Peiliai galistipriai įpjauti neapsaugotas rankų vietas.Naudojimas1. Įrankiu visada dirbkite abiem rankomis.Laikydami viena ranka, galite prarasti kontrolę irsunkiai susižaloti.2. Naudodami įrankį, visada įsitikinkite, kaddarbinė padėtis yra saugi. Ypač pavojingaužsimoti įrankiu pernelyg toli, ypač būnant antkopėčių. Nedirbkite stovėdami ant netvirto arsvyruojančio pagrindo.