Makita DRV150 Instruction Manual

25 ITALIANONOTA: Il valore o i valori complessivi delle vibra-zioni dichiarati sono stati misurati in conformità a unmetodo standard di verifica, e possono essere utiliz-zati per confrontare un utensile con un altro.NOTA: Il valore o i valori complessivi delle vibrazionidichiarati possono venire utilizzati anche per unavalutazione preliminare dell’esposizione.AVVERTIMENTO: L’emissione delle vibra-zioni durante l’utilizzo effettivo dell’utensileelettrico può variare rispetto al valore o ai valoridichiarati, a seconda dei modi in cui viene utiliz-zato l’utensile, specialmente a seconda di chetipo di pezzo venga lavorato.AVVERTIMENTO: Accertarsi di identificaremisure di sicurezza per la protezione dell’opera-tore che siano basate su una stima dell’esposi-zione nelle condizioni effettive di utilizzo (tenendoconto di tutte le parti del ciclo operativo, ad esem-pio del numero di spegnimenti dell’utensile e diquando giri a vuoto, oltre al tempo di attivazione).Dichiarazione di conformità CESolo per i paesi europeiLa dichiarazione di conformità CE è inclusa nell’Alle-gato A al presente manuale di istruzioni.AVVERTENZE DISICUREZZAAvvertenze generali relative allasicurezza dell’utensile elettricoAVVERTIMENTO: Leggere tutte le avvertenzedi sicurezza, le istruzioni, le illustrazioni e i datitecnici forniti con il presente utensile elettrico. Lamancata osservanza di tutte le istruzioni elencate diseguito potrebbe risultare in scosse elettriche, incendie/o gravi lesioni personali.Conservare tutte le avvertenzee le istruzioni come riferimentofuturo.Il termine “utensile elettrico” nelle avvertenze si riferiscesia all’utensile elettrico (cablato) nel funzionamentoalimentato da rete elettrica che all’utensile elettrico (abatteria) nel funzionamento alimentato a batteria.Avvertenze di sicurezza relative allarivettatrice a batteria1. Mantenere l’utensile saldamente.2. Tenere le mani lontane dalle parti mobili.3. Accertarsi sempre di avere un appoggio saldosui piedi. Accertarsi che non sia presentealcuna persona sotto di sé quando si intendeutilizzare l’utensile in ubicazioni elevate.4. Fare attenzione a non far cadere il mandrinospezzato da ubicazioni elevate. In caso contra-rio, si potrebbero causare un incidente o lesionipersonali.5. Non spargere i mandrini tranciati sul pavi-mento. Si potrebbero subire lesioni personalicausate dal lato affilato del mandrino tranciato oscivolando sul mandrino.6. Non puntare l’utensile verso alcuna personao se stessi durante l’uso dell’utensile. In casocontrario, il rivetto o il mandrino tranciato potreb-bero venire espulsi accidentalmente, e l’utilizza-tore potrebbe subire lesioni personali.Istruzioni di sicurezza importanti perla cartuccia della batteria1. Prima di utilizzare la cartuccia della batteria,leggere tutte le istruzioni e le avvertenze ripor-tate (1) sul caricabatteria, (2) sulla batteria e (3)sul prodotto che utilizza la batteria.2. Non smontare la cartuccia della batteria.3. Qualora il tempo di utilizzo si riduca ecces-sivamente, interrompere immediatamentel’utilizzo dell’utensile. In caso contrario, sipuò incorrere nel rischio di surriscaldamento,possibili ustioni e persino un’esplosione.4. Qualora l’elettrolita entri in contatto con gliocchi, sciacquarli con acqua pulita e richie-dere immediatamente assistenza medica.Questa eventualità può risultare nella perditadella vista.5. Non cortocircuitare la cartuccia della batteria:(1) Non toccare i terminali con alcun mate-riale conduttivo.(2) Evitare di conservare la cartuccia dellabatteria in un contenitore insieme ad altrioggetti metallici quali chiodi, monete, ecosì via.(3) Non esporre la cartuccia della batteriaall’acqua o alla pioggia.Un cortocircuito della batteria può causareun grande flusso di corrente, un surriscalda-mento, possibili ustioni e persino un guasto.6. Non conservare l’utensile e la cartuccia dellabatteria in ubicazioni in cui la temperaturapossa raggiungere o superare i 50°C.7. Non incenerire la cartuccia della batteria anchequalora sia gravemente danneggiata o com-pletamente esaurita. La cartuccia della batteriapuò esplodere se a contatto con il fuoco.8. Fare attenzione a non far cadere e a non col-pire la batteria.9. Non utilizzare una batteria danneggiata.