Makita DLM460 Instruction Manual

38 SLOVENČINAPOZNÁMKA: Deklarovaná hodnota emisií hluku bolameraná podľa štandardnej skúšobnej metódy a môžesa použiť na porovnanie jedného nástroja s druhým.POZNÁMKA: Deklarovaná hodnota emisií hluku samôže použiť aj na predbežné posúdenie vystaveniaich účinkom.VAROVANIE: Používajte ochranu sluchu.VAROVANIE: Emisie hluku sa môžu počasskutočného používania elektrického nástroja odli-šovať od deklarovanej hodnoty, a to v závislostiod spôsobov používania náradia a najmä typuspracúvaného obrobku.VAROVANIE: Nezabudnite označiť bezpeč-nostné opatrenia s cieľom chrániť obsluhu, ato tie, ktoré sa zakladajú na odhade vystaveniaúčinkom v rámci reálnych podmienok používania(berúc do úvahy všetky súčasti prevádzkovéhocyklu, ako sú doby, kedy je nástroj vypnutý a kedybeží bez zaťaženia, ako dodatok k dobe zapnutia).VibrácieCelková hodnota vibrácií (trojosový vektorový súčet)určená podľa štandardu EN60335-2-77:Model DLM460Emisie vibrácií (ah ) : 2,5 m/s 2 alebo menejOdchýlka (K): 1,5 m/s2POZNÁMKA: Deklarovaná celková hodnota vibráciíbola meraná podľa štandardnej skúšobnej metódya môže sa použiť na porovnanie jedného nástroja sdruhým.POZNÁMKA: Deklarovaná celková hodnota vibráciísa môže použiť aj na predbežné posúdenie vystave-nia ich účinkom.VAROVANIE: Emisie vibrácií sa môžu počasskutočného používania elektrického nástroja odli-šovať od deklarovanej hodnoty, a to v závislostiod spôsobov používania náradia a najmä typuspracúvaného obrobku.VAROVANIE: Nezabudnite označiť bezpeč-nostné opatrenia s cieľom chrániť obsluhu, ato tie, ktoré sa zakladajú na odhade vystaveniaúčinkom v rámci reálnych podmienok používania(berúc do úvahy všetky súčasti prevádzkovéhocyklu, ako sú doby, kedy je nástroj vypnutý a kedybeží bez zaťaženia, ako dodatok k dobe zapnutia).Vyhlásenie o zhode ESLen pre krajiny EurópyVyhlásenie o zhode ES sa nachádza v prílohe A tohtonávodu na obsluhu.BEZPEČNOSTNÉVAROVANIABezpečnostné pokyny pre kosačkuVAROVANIE: Prečítajte si všetky bezpeč-nostné výstrahy a pokyny. Nedodržiavanie výstraha pokynov môže mať za následok zasiahnutie elek-trickým prúdom, požiar alebo vážne zranenie.Všetky výstrahy a pokyny si odložtepre prípad potreby v budúcnosti.1. Blokovací kľúč do kosačky nezasúvajte, kýmnebude pripravená na používanie.2. Treba dohliadnuť na to, aby sa s kosačkounehrali deti.3. Kosačku nikdy nedovoľte používať deťomani ľuďom, ktorí neboli oboznámení s týmitopokynmi na jej používanie. Miestne nariadeniamôžu obmedzovať vek obsluhy.4. Nikdy nepracujte s kosačkou, ak stoja v blíz-kosti iné osoby, najmä deti, prípadne zvieratá.5. Uvedomte si, že obsluha alebo používateľ súzodpovední za úrazy alebo ohrozenie ostat-ných ľudí a za škody na ich majetku.6. Počas používania kosačky vždy používajtepevnú obuv a dlhé nohavice. Kosačku neob-sluhujte, pokiaľ ste bosí alebo máte sandále.Nenoste odev ani šperky, ktoré sú voľné alebomajú visiace šnúrky či upínacie prvky. Môžuich zachytiť pohyblivé súčasti zariadenia.7. Pri používaní elektrického náradia vždy pou-žívajte ochranné okuliare, aby ste zabránilizraneniu očí. Ochranné okuliare musia spĺňaťpožiadavky noriem ANSI Z87.1 v USA, EN166 v Európe alebo AS/NZS 1336 v Austráliia na Novom Zélande. V Austrálii a na NovomZélande zákon vyžaduje aj nosenie ochran-ného štítu na tvár.Zamestnávateľ je zodpovedný nariadiť oso-bám, ktoré používajú tento nástroj a ktorésa nachádzajú v bezprostrednej blízkosti,používať príslušné bezpečnostné ochrannéprostriedky.8. S kosačkou pracujte len pri dennom svetlealebo pri dobrom umelom osvetlení.9. Vyhnite sa používaniu kosačky v mokrej tráve.