27 PORTUGUÊSPORTUGUÊS (Instruções originais)ESPECIFICAÇÕESModelo: DF001DCapacidades de aperto Parafuso para madeira ø3,8 mm x 32 mmVelocidade sem carga (RPM) 220 min -1Comprimento geral Com forma reta 287 mmCom forma de pistola 205 mmTensão nominal CC 3,6 VPeso líquido 0,36 kg• Devido a um programa contínuo de pesquisa e desenvolvimento, estas especificações estão sujeitas a altera-ção sem aviso prévio.• As especificações e a bateria podem variar de país para país.• Peso, com a bateria, de acordo com o Procedimento 01/2003 da EPTA (European Power Tool Association)Utilização a que se destinaA ferramenta destina-se ao aparafusamento em madeira.RuídoA característica do nível de ruído A determinado deacordo com a EN60745:Nível de pressão acústica (L pA ) : 70 dB (A) ou menosVariabilidade (K): 3 dB (A)O nível de ruído durante o funcionamento pode exceder80 dB (A).AVISO: Utilize protetores auriculares.VibraçãoValor total da vibração (soma vetorial tri-axial) determi-nado de acordo com a EN60745:Modo de trabalho: aparafusamento sem impactoEmissão de vibração (ah) : 2,5 m/s2 ou menosVariabilidade (K): 1,5 m/s2NOTA: O valor da emissão de vibração indicado foimedido de acordo com o método de teste padrão epode ser utilizado para comparar duas ferramentas.NOTA: O valor da emissão de vibração indicado podetambém ser utilizado na avaliação preliminar da exposição.AVISO: A emissão de vibração durante a utilização realda ferramenta elétrica pode diferir do valor de emissão indi-cado, dependendo das formas como a ferramenta é utilizada.AVISO: Certifique-se de identificar as medidas de segu-rança para proteção do operador que sejam baseadas emuma estimativa de exposição em condições reais de utilização(considerando todas as partes do ciclo de operação, tal comoquando a ferramenta está desligada e quando está a funcio-nar em marcha lenta além do tempo de acionamento).Declaração de conformidade da CEApenas para os países europeusA declaração de conformidade da CE está incluídacomo Anexo A neste manual de instruções.AVISOS DE SEGURANÇAAvisos gerais de segurança paraferramentas elétricasAVISO: Leia todos os avisos de segurança,instruções, ilustrações e especificações for-necidos com esta ferramenta elétrica. O nãocumprimento de todas as instruções indicadas embaixo pode resultar em choque elétrico, incêndio e/ouferimentos graves.Guarde todos os avisos e instru-ções para futuras referências.O termo “ferramenta elétrica” nos avisos refere-se às ferramen-tas elétricas ligadas à corrente elétrica (com cabo) ou às ferra-mentas elétricas operadas por meio de bateria (sem cabo).Avisos de segurança daparafusadeira a bateria1. Segure na ferramenta elétrica através dassuperfícies de aderência isoladas quandorealizar uma operação na qual o fixador possaestabelecer contacto com os fios escondidos.Os fixadores que estabelecem contacto com umfio sob tensão poderão colocar peças metálicasexpostas da ferramenta elétrica sob tensão epodem causar um choque elétrico no operador.2. Assegure sempre uma posição firme.Certifique-se de que ninguém se encontram sob locaiselevados quando utiliza a ferramenta nestes locais.3. Segure a ferramenta com firmeza.4. Mantenha as mãos afastadas de peças rotativas.5. Não toque na broca ou na peça de trabalho imedia-tamente após a operação; estas podem estar extre-mamente quentes e podem queimar a sua pele.6. Fixe sempre a peça de trabalho num torno ounum dispositivo de retenção similar.GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES.