Makita DCU604 Instruction Manual

Also see for DCU603: Instruction manual Instruction manual Instruction manual Instruction manual Instruction manual

113 ESPAÑOLPara cargar objetosPRECAUCIÓN: Antes de cargar objetos en lamáquina, asegúrese de que la máquina está apa-gada y que la palanca del freno está bloqueada.PRECAUCIÓN: Antes de cargar objetos en lamáquina, asegúrese de que la unidad vertedoraestá bloqueada.PRECAUCIÓN: Asegúrese de cargar losobjetos dentro de la portadera, el cajón, o el cajónplano. Si los objetos sobresalen de la portadera, delcajón, o del cajón plano, podrán caerse o colapsar sitocan obstáculos.► Fig.55PRECAUCIÓN: Asegúrese de cargar losobjetos de forma que queden por debajo del nivelde los ojos. Si la carga es demasiado alta, será peli-groso porque tapará la vista. Además, existe el riesgode volcar y producir heridas porque es probable quela carga se desequilibre.► Fig.56PRECAUCIÓN: No cargue objetos porencima de la altura del cajón o del cajón plano.Cargar objetos por encima de la altura del cajón o delcajón plano podrá ocasionar que la carga se caiga ocolapse.Cuando cargue objetos en la portadera, sujete losobjetos con cuerdas y ate las cuerdas en los ganchospara cuerdas de la portadera.► Fig.57: 1. Gancho para cuerdasPara volcar los objetosPRECAUCIÓN: Antes de levantar la porta-dera o el cajón, asegúrese de bloquear la palancadel freno.PRECAUCIÓN: Levante la portadera o elcajón en un terreno plano y estable. La operaciónen un terreno inestable puede ocasionar un accidenteo heridas.PRECAUCIÓN: Mantenga la carga al mínimo.Si la carga es grande, no intente levantar la por-tadera ni el cajón. Reduzca la carga, y despuéslevante la portadera o el cajón.PRECAUCIÓN: Cuando levante o retorne laportadera o el cajón, no inserte ni ponga nuncauna parte de su cuerpo entre la unidad vertedoray la portadera o el cajón.PRECAUCIÓN: Si la carga está sujetada concuerdas u otros medios, desate la carga antes delevantar la unidad vertedora.PRECAUCIÓN: Antes de levantar la porta-dera o el cajón, asegúrese de que no haya genteni obstáculos alrededor de la máquina.Puede volcar los objetos levantando e inclinando laportadera o el cajón.1. Pare la máquina, y después bloquee la palancadel freno.AVISO: Se recomienda poner cuñas en las rue-das delanteras para estabilizar la máquina.2. Gire la palanca de bloqueo de la unidad vertedorahacia la parte delantera de la máquina para desblo-quear la unidad vertedora.► Fig.58: 1. Palanca de bloqueo3. Póngase en el costado de la máquina, despuéssujete el mango de la máquina con una mano, y des-pués sujete el mango de la unidad vertedora con la otramano.► Fig.59PRECAUCIÓN: Sujete los mangos de lamáquina y de la unidad vertedora firmemente, ytrabaje en una postura estable.4. Incline la portadera o el cajón levantando elmango de la unidad vertedora.5. Retorne la portadera o el cajón, y después blo-quee la unidad vertedora bajando el mango de la uni-dad vertedora.PRECAUCIÓN: Después de verter cargas,asegúrese de bloquear la unidad vertedoraretornando la unidad vertedora en su posiciónoriginal.Drenaje de líquidoPRECAUCIÓN: Antes de drenar el líquido,asegúrese de bloquear la palanca del freno.Para drenar el líquido de dentro del cajón plano, afloje oretire el tapón del cajón plano. Apriete el tapón despuésde drenar.► Fig.60: 1. TapónNOTA: Cuando retire el tapón, tenga cuidado porquela presión del líquido podrá empujar el tapón haciafuera. Tenga cuidado de que el líquido no entre encontacto con su cara u otras partes de su cuerpo.MANTENIMIENTOPRECAUCIÓN: Asegúrese siempre de esta-cionar la máquina en terreno plano y bloquear lapalanca del freno antes de almacenar o intentarrealizar inspecciones o mantenimiento.PRECAUCIÓN: Asegúrese siempre de que lallave de bloqueo y el cartucho de batería han sidoretirados de la máquina antes de almacenar, reali-zar inspecciones, o mantenimiento.PRECAUCIÓN: Retire siempre la llave de blo-queo cuando la máquina no esté siendo utilizada.Guarde la llave de bloqueo en un lugar segurofuera del alcance de los niños.