Makita DC10WA Manual

Also see for DC10WA: Parts manual Instruction manual Instructional manual Quick start guide

10AVISO: Este aparelho pode ser utilizado por crianças com 8 anos emais de idade e por pessoas com capacidades físicas, sensoriais oumentais reduzidas ou com falta de experiência e conhecimento, setiverem recebido supervisão ou instruções relativas à utilizaçãosegura do aparelho e conheçam os respetivos perigos. As criançasnão devem brincar com o aparelho. A limpeza e manutenção peloutilizador não devem ser realizadas por crianças sem supervisão.SímbolosO seguinte mostra os símbolos utilizados para os aparelho. Certifique-se de que compreende o seu significado antes dautilização.PRECAUÇÃO:1. GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES – Este manual contémimportantes instruções de segurança e operação para ocarregador de bateria.2. Antes de utilizar o carregador de bateria, leia todas asinstruções e etiquetas de precaução no (1) carregador debateria (2) bateria e (3) produto que utiliza a bateria.3. PRECAUÇÃO – Para reduzir o risco de injúria carreguesó baterias recarregáveis da Makita. Outros tipos debateria podem rebentar causando danos pessoais eestragos.4. Baterias não recarregáveis não podem ser utilizadas comeste carregador de bateria.5. Utilize uma fonte de alimentação com a voltagemespecificada na placa de identificação do carregador.6. Não carregue a bateria na presença de líquidos ou gasesinflamáveis.7. Não exponha o carregador de bateria à chuva ou neve.8. Nunca transporte o carregador pegando pelo o cabo oudê um puxão para o desligar da tomada.9. Depois do carregamento ou antes de executar qualquermanutenção ou limpeza, desligue o carregador da fontede alimentação. Puxe pela ficha e nunca pelo caboquando desliga o carregador.10. Certifique-se de que o cabo está localizado de modo aque não seja pisado, dobrado ou de qualquer modosujeito a estragar-se ou ficar muito esticado.11. Não funcione com o carregador se tiver o cabo ou a fichaestragados – substitua-os imediatamente.12. Não funcione ou abra o carregador se tiver recebido umapancada, o tiver deixado cair ou de qualquer modoestragado; leve-o a um serviço de reparações.Montagem ou utilização incorrecta pode originar choqueeléctrico ou incêndio.13. Não carregue a bateria quando a temperatura éINFERIOR a 10°C ou SUPERIOR a 40°C.14. Não tente utilizar um transformador, um gerador ou umreceptáculo de corrente CC.Carregamento1. Ligue o carregador à fonte CA de voltagem adequada. Aluz de carregamento piscará em verde.2. Coloque a bateria de modo a que os terminais mais emenos na bateria estejam do mesmo lado que as asmarcas respectivas no carregador.3. Quando a bateria está inserida completamente, a luz decarregamento mudará de verde para vermelho e ocarregamento começa. A luz de carregamento ficaráacesa durante o carregamento.4. Quando a luz de carregamento muda de vermelho paraverde o ciclo de carregamento está terminado.5. Depois de carregamento, retire a bateria do carregador edesligue o carregador da fonte de alimentação.PORTUGUÊS• Leia o manual de instruções. • Carregamento retardado (bateria quentedemais ou fria demais)• DUPLO ISOLAMENTO • Bateria estragada• Usar só em interiores • Não queime a bateria.• Pronto a carregar • Não exponha a bateria a chuva ou a água.• A carregar • Não ponha as baterias em curto-circuito.• Carga completa • Recicle sempre as baterias.• Apenas para países da UENão elimine equipamento eléctrico nem pack de baterias juntamente com lixo doméstico!De acordo com as directivas europeias, relativas aos resíduos de equipamentos eléctricos e electrónicos ea pilhas e acumuladores e respectivos resíduos e a sua implementação em conformidade com as leisnacionais, o equipamento eléctrico e pilhas e pack(s) de baterias que tenham atingido o fim da sua vidadevem ser recolhidos separadamente e encaminhados para a uma instalação de reciclagemambientalmente compatível.