Menu
Makita BL1021B CXT Manual
            |
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ• Користете ги само полначот за батерија и алатката назначени од Makita.• Следете го упатството за употреба на полначот за батеријата и полнете јабатеријата правилно.• Да се чува подалеку од дофат на деца.СИМБОЛИ НА БАТЕРИИТЕ MAKITAБатериите Makita се означени со симболи.Видете што значат пред да почнете да работите.Значење на симболите (1 – 5):1. Не преспојувајте ги батериите.2. Секогаш рециклирајте ги батериите.3. Не фрлајте ги батериите во корпа за отпад или сл.4. Не изложувајте ја батеријата на вода или дожд.5. Не уништувајте ја батеријата со оган.Напомена:Методот на рециклирање може да се разликува од една до друга држава или одедна до друга провинција. Консултирајте се со најблискиот овластен сервисенцентар или дистрибутер за Makita.[Само за земји-членки на ЕУ]Не фрлајте го пакетот на батеријата во отпад заедно со отпадниот материјал одвашето домаќинство! Земајќи ја предвид Европската директива за батерии иакумулатори, и отпадни батерии и акумулатори, и нејзиното спроведување восогласност со националните закони, батериите и пакетот/ите на батериите накрајот на нивниот работен век мора да се собираат одделно и да се вратат воеколошки објект за рециклирање.УПОЗОРЕЊЕ• Користите само пуњач батерије и алат које је одредио произвођач Makita.• Придржавајте се приручника са упутствима за пуњач батерије, а батеријупуните правилно.• Држите даље од деце.СИМБОЛИ НА БАТЕРИЈАМА MAKITAБатерије Makita означене су симболима.Пре прве употребе обавезно се упознајте са њиховим значењем.Значење симбола (1 – 5):1. Немојте да изазивате кратак спој на батерији.2. Батерије увек рециклирајте.3. Батерије немојте да одлажете у канту за отпатке и слично.4. Батерију немојте да излажете води или киши.5. Батерију не уништавајте помоћу ватре.Напомена:Метод рециклаже може се разликовати од државе до државе, или од регије дорегије. У вези са овим обратите се најближем овлашћеном сервисном центру илидистрибутеру производа Makita.[Само за земље ЕУ]Комплет батерија немојте да одлажете заједно са кућним отпадом! У складу саевропским директивама о батеријама и акумулаторима и истрошеним батеријамаи акумулаторима и применом ових директива у складу са националним законима,батерије и комплете батерија на крају радног века неопходно је одвојеноприкупити и вратити у еколошки примерено постројење за рециклажу.AVERTISMENT• Utilizaţi doar încărcătorul de acumulator și unealta specificate de Makita.• Respectaţi manualul de instrucţiuni al încărcătorului de acumulator şi încărcaţiacumulatorul în mod corect.• A nu se lăsa la îndemâna copiilor.SIMBOLURI PE ACUMULATOARELE MAKITAAcumulatoarele Makita sunt indicate prin simboluri.Asiguraţi-vă că aţi înţeles semnificaţia acestora înainte de utilizare.Semnificaţia simbolurilor (1 – 5):1. Nu scurtcircuitaţi acumulatoarele.2. Reciclaţi întotdeauna acumulatoarele.3. Nu depuneţi acumulatoarele în acelaşi loc cu deşeurile menajere.4. Nu expuneţi acumulatorul la apă sau ploaie.5. Nu distrugeţi acumulatorul prin aruncare în foc.Notă:Metoda de reciclare poate diferi de la o ţară la alta, sau de la stat (provincie) la stat(provincie). Consultaţi cel mai apropiat Centru de Service Autorizat Makita saudistribuitorul.[Doar pentru ţările UE]Nu aruncaţi acumulatorul împreună cu gunoiul menajer! În conformitate cu DirectivaEuropeană privind bateriile şi acumulatoarele, precum şi bateriile şi acumulatoarelereziduale şi implementarea conform legislaţiei naţionale, bateriile şiacumulatorul(oarele) care au ajuns la sfârşitul duratei de viaţă trebuie colectateseparat şi returnate la o unitate de reciclare în vederea protejării mediului.УВАГА• Використовуйте тільки зарядний пристрій та інструмент, рекомендованікомпанією Makita.• Дотримуйтесь інструкцій з експлуатації зарядного пристрою та заряджайтеакумулятор належним чином.• Тримати подалі від дітей.СИМВОЛИ НА АКУМУЛЯТОРАХ MAKITAНа акумуляторах Makita зображені такі символи.Перед використанням обов’язково вивчіть їх значення.Значення символів (1 – 5):1. Не закорочуйте акумулятори.2. Завжди утилізуйте акумулятори.3. Не викидайте акумулятори у контейнери для побутових відходів чи в аналогічніємності.4. Не виставляйте акумулятор під воду чи дощ.5. Не спалюйте акумулятор.Примітка:Метод утилізації відходів може відрізнятися залежно від країни або штату(провінції). Зверніться до найближчого дистриб’ютора чи до авторизованогоцентру обслуговування компанії Makita.[Тільки для країн ЄС]Не викидайте акумулятори разом із побутовим сміттям! Згідно з Європейськоюдирективою про утилізацію батарей та акумуляторів і батарей та акумуляторів,термін служби яких закінчився, та її виконанням із дотриманням національнихзаконів, батареї та акумулятори, термін служби яких закінчився, потрібно збиратиокремо та відправляти на екологічно чисті підприємства з їхньої переробки.МК МАКЕДОНСКИSR СРПСКИRO ROMÂNĂUK УКРАЇНСЬКАwww.makita.comMakita Europe N.V.Makita Corporation 3-11-8, Sumiyoshi-cho,Anjo, Aichi 446-8502 JapanJan-Baptist Vinkstraat 2,3070 Kortenberg, Belgium2 3 4 51 |
Related manuals for Makita 191B26-6
This manual is suitable for:
Product
Learn More
Legal
Copyright © 2024 OneStart. All Rights Reserved