Makita AN960 Instruction Manual

272. Tenere le dita lontane dal grilletto quando non siutilizza il presente utensile e quando si intendepassare da una posizione di utilizzo a un’altra.3. Pericoli multipli. Leggere e comprendere leistruzioni di sicurezza prima di collegare,scollegare, caricare, utilizzare e sottoporre amanutenzione l’utensile, nonché prima disostituire gli accessori o lavorare in prossimitàdell’utensile. La mancata osservanza di questaindicazione potrebbe risultare in gravi lesionicorporee.4. Tenere tutte le parti del corpo, quali mani,gambe, e così via, lontane dalla direzione disparo, e assicurare che l’elemento di fissaggionon possa trapassare il pezzo in lavorazionepenetrando in parti del corpo.5. Quando si utilizza l’utensile, tenere presente chel’elemento di fissaggio potrebbe venire deviato ecausare lesioni personali.6. Mantenere l’utensile con una presa salda edessere preparati a gestire un contraccolpo.7. Solo operatori dotati di esperienza tecnicadovrebbero utilizzare l’utensile di applicazionedi elementi di fissaggio.8. Non modificare l’utensile di applicazione dielementi di fissaggio. Le modifiche potrebberoridurre l’efficacia delle misure di sicurezza eincrementare i rischi nei confronti dell’operatoree/o degli astanti.9. Non smaltire il manuale d’uso.10. Non utilizzare un utensile qualora quest’ultimosia stato danneggiato.11. Fare attenzione nel maneggiare i elementi difissaggio, specialmente quando nel caricarli escaricarli, in quanto i elementi di fissaggiohanno delle punte acuminate che possonocausare lesioni personali.12. Controllare sempre l’utensile prima dell’uso allaricerca di parti rotte, collegate male o usurate.13. Non sporgersi. Utilizzare solo in un luogo dilavoro sicuro. Mantenere una posizione correttasui piedi e l’equilibrio in qualsiasi momento.14. Tenere lontani gli astanti (quando si lavora inun’area in cui sussiste la probabilità di traffico dipassaggio di persone). Contrassegnare in modochiaro l’area di utilizzo.15. Non puntare mai l’utensile verso se stessi o altri.16. Non tenere appoggiato il dito sul grillettoquando si prende l’utensile, quando ci si spostatra aree e posizioni operative o quando sicammina, in quanto l’appoggio del dito sulgrilletto può portare a un funzionamentoaccidentale. Per gli utensili con azionamentoselettivo, controllare sempre l’utensile prima diutilizzarlo per verificare che la modalità correttasia selezionata.17. Indossare solo guanti che forniscano unasensibilità adeguata e un controllo sicuro deigrilletti e di qualsiasi dispositivo di regolazione.18. Quando si intende appoggiare l’utensile,appoggiarlo sulla superficie piatta. Se si utilizzail gancio in dotazione con l’utensile, agganciarel’utensile saldamente a una superficie stabile.19. Non utilizzare l’utensile sotto l’effetto di alcool,droghe o simili.Pericoli propulsivi1. L’utensile per l’applicazione di elementi difissaggio va scollegato quando si intendescaricare elementi di fissaggio, effettuareregolazioni, eliminare inceppamenti o sostituireaccessori.2. Durante il funzionamento, fare attenzioneaffinché i elementi di fissaggio penetrinocorrettamente nel materiale e non possanovenire deviati o sparati per errore versol’operatore e/o eventuali astanti.3. Durante il funzionamento, potrebbero venirescaricati detriti dal pezzo in lavorazione e dalsistema di fissaggio/raccolta.4. Indossare sempre occhialoni protettivi perproteggere gli occhi da lesioni personali,quando si utilizzano utensili elettrici. Gliocchialoni devono essere conformi allo standardANSI Z87.1 negli Stati Uniti, allo standard EN 166in Europa o allo standard AS/NZS 1336 inAustralia/Nuova Zelanda. In Australia/NuovaZelanda, è obbligatorio per legge indossareanche una visiera per proteggere il volto. (Fig. 1)È responsabilità del datore di lavoro farrispettare l’utilizzo delle attrezzature protettive disicurezza appropriate da parte degli operatoridegli utensili e di altre persone nell’area dilavoro e nelle immediate vicinanze.5. I rischi nei confronti di altre persone devonoessere valutati dall’operatore.6. Fare attenzione agli utensili privi di elemento dicontatto con il pezzo in lavorazione, in quantopossono sparare accidentalmente e causarelesioni all’operatore e/o agli astanti.7. Accertarsi che l’utensile sia sempre saldamentein contatto con il pezzo in lavorazione e nonpossa scivolare.8. Indossare protezioni per l’udito, per proteggerele orecchie dal rumore dello scarico, e unaprotezione per la testa. Inoltre, indossareindumenti leggeri ma non abbondanti. Lemaniche vanno abbottonate o arrotolate sulbraccio. Non indossare cravatte.Pericoli d’uso1. Mantenere correttamente l’utensile: prepararsi acontrastare movimenti normali o improvvisi, adesempio i contraccolpi.2. Mantenere una posizione del corpo bilanciata euna posizione salda sui piedi.3. È necessario utilizzare occhiali di protezioneappropriati, ed è consigliato l’utilizzo di guanti eindumenti protettivi appropriati.4. È necessario utilizzare protezioni per l’uditoappropriate.5. Utilizzare la fonte di energia corretta, comeillustrato nel manuale d’uso.6. Non utilizzare l’utensile su piattaforme mobili osul retro dei camion. Un movimento improvvisodella piattaforma potrebbe far perdere il controllodell’utensile e causare lesioni personali.7. Dare sempre per scontato che l’utensilecontenga elementi di fissaggio.8. Non affrettare il lavoro né forzare l’utensile.Maneggiare l’utensile con attenzione.