36LIETUVIŲ KALBA (Originali naudojimo instrukcija)Bendrasis aprašymas3-1. Pneumatinio įrankio alyva4-1. Kontaktinė rankena4-2. Priekio suderintuvas5-1. Reguliatorius6-1. Kablys9-1. Stūmiklis10-1. Stūmiklio svirtelė10-2. Nuspausti10-3. Atleisti11-1. Vinių stabdiklis12-1. Oro įleidimo prievamzdis12-2. Oro instaliacija15-1. Nepertraukiamas vinių kalimas15-2. Gaidukas15-3. Fiksavimo svirtelė15-4. Vinių kalimas su pertrūkiais16-1. Plaktukas16-2. Mažas strypas16-3. Išmetimo anga16-4. Suktuvas17-1. Replės17-2. Anga20-1. Gaidukas20-2. Keitimo svirtelė23-1. Išleidimo čiaupas24-1. Oro filtras25-1. Tepalinė25-2. Pneumatinė alyvaSPECIFIKACIJOSModelis AN923 AN943Oro slėgis 0,44 - 0,83 Mpa (4,4 - 8,3 baro)Vinies ilgis 50 mm - 90 mmVinies dydis 64 - 74 vnt. 60 - 84 vnt.Matmenys (I x A x P) 559 mm X 347 mm X 109 mm 455 mm X 365 mm X 109 mmMažiausias žarnos skersmuo 8,5 mmNeto svoris 4,0 Kg• Atliekame nepertraukiamus tyrimus ir nuolatos tobuliname savo gaminius, todėl čia pateikiamos specifikacijos gali būti keičiamos beįspėjimo.• įvairiose šalyse specifikacijos gali skirtis.• Svoris pagal Europos elektrinių įrankių asociacijos nustatytą metodiką „EPTA -Procedure 01/2003".END106-3SimboliaiŽemiau yra nurodyti įrangai naudojami simboliai. Priešnaudodami įsitikinkite, kad suprantate jų reikšmę.・ Skaitykite naudojimo instrukciją.・ Dėvėkite apsauginius akinius.・ Nenaudokite stovėdami ant pastolių,kopėčių. ENG905-1TriukšmasTipiškas A svertinis triukšmo lygis nustatytas pagalEN792:Modelis AN923Garso slėgio lygis (LpA): 89 dB(A)Garso galios lygis (LWA): 102 dB(A)Paklaida (K) : 3 dB (A)Modelis AN943Garso slėgio lygis (LpA): 92 dB(A)Garso galios lygis (LWA): 105 dB(A)Paklaida (K) : 3 dB (A)Dėvėkite ausų apsaugasENG904-1VibracijaKeliamos vibracijos dydis, nustatytas pagal EN792:Modelis AN923Vibracijos skleidimas (a h ) : 4,0 m/s2Paklaida (K): 1,5 m/s2Modelis AN943Vibracijos skleidimas (a h ) : 3,5 m/s2Paklaida (K): 1,5 m/s2ENG901-1• Paskelbtasis vibracijos emisijos dydis nustatytaspagal standartinį testavimo metodą ir jį galimanaudoti vienam įrankiui palyginti su kitu.• Paskelbtasis vibracijos emisijos dydis taip pat galibūti naudojamas preliminariai įvertinti vibracijospoveikį.ĮSPĖJIMAS:• Faktiškai naudojant elektrinį įrankį, keliamosvibracijos dydis gali skirtis nuo paskelbtojo dydžio,priklausomai nuo būdų, kuriais yra naudojamas šisįrankis.• Siekiant apsaugoti operatorių, būtinai įvertinkitesaugos priemones, remdamiesi vibracijos poveikioįvertinimu esant faktinėms naudojimo sąlygoms(atsižvelgdami į visas darbo ciklo dalis, pavyzdžiui,