Makita 4014N Instruction Manual

Also see for 4014N: Instruction manual Instructions Instruction manual

ESPANx OL Explicación de los dibujos1 Boquilla2 Salida del soplador3 Entrada de succión4 Bolsa para el polvo5 Fijador6 Interruptor de gatillo7 Botón de seguro8 Tornillo de controlde la velocidad9 Baja0 Altaq Marca de límitew Tapón de escobillae DestornilladorESPECIFICACIONESModelo 4014N 4014NVCapacidadesPresión de aire (columna de agua) ................................................ 560 mm 0 – 560 mmVelumende aire ............................................................................... 2,8 m 3/min. 0 – 2,8 m 3 /min.Velocidad en vacío (min–1) ................................................................ 16.000 0 – 16.000Longitud total ..................................................................................... 430 mm 430 mmPeso neto .......................................................................................... 1,75 kg 1,75 kg• Debido a un programa continuo de investigación ydesarrollo, las especificaciones aquí dadas estánsujetas a cambios sin previo aviso.• Nota: Las especificaciones pueden ser diferentesde país a país.AlimentaciónLa máquina ha de conectarse solamente a una fuentede alimentación de la misma tensión que la indicadaen la placa de características, y sólo puede funcionarcon corriente alterna monofásica. El sistema de dobleaislamiento de la máquina cumple con la normaeuropea y puede, por lo tanto, usarse también enenchufes hembra sin conductor de tierra.Sugerencias de seguridadPara su propia seguridad, consulte las instruccionesde seguridad incluidas.Estos símbolos significan:Lea el manual de instrucciones.DOBLE AISLAMIENTONORMAS DE SEGURIDAD ADICIONALES1. Emplee siempre gafas de protección, gorro ymáscara cuando emplee el soplador.2. No apunte nunca la boquilla a nadie que estécerca cuando emplee el soplador.3. Emplee siempre la bolsa del polvo para reco-lectar el polvo, las virutas, y objetos semejan-tes.4. No recolecte cenizas de cigrarillos cuandoestán todavía calientes ni virutas de metalrecién cortado. Advertencia: Pueden produ-cirse descargas eléctricas si se utiliza sobresuperficies mojadas. No lo exponga a la lluvia.Guárdelo en un lugar cerrado.5. No bloquee nunca la entrada de succión ni lasalida del soplador. Las mayores revolucionesdel motor pueden causar peligrosas roturasdel ventilador.GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES.INTRUCCIONESPARA EL FUNCIONAMIENTOSoplado (Fig. 1)Para soplar polvo, una la boquilla a la salida delsoplador, girándola hacia la derecha para bloquearlaen posición.Succión del polvo (Fig. 2 y 3)NOTA:En algunos países las bolsas para el polvo sonaccesorios opcionales.Para la succión del polvo, coloque la boquilla en laentrada de succión y la bolsa para el polvo en lasalida del soplador.Déspués de haberse llenado de polvo la bolsa,vacíela en un recipiente de polvo abriendo el fijador.Interruptor de encendidoPRECAUCIÓN:Antes de enchufar la máquina, siempre chequee paraver si el interruptor de gatillo trabaja correctamente yregresa a la posición ‘‘OFF’’ cuando lo suelta.Para 4014N (Fig. 4)Para encender la máquina, simplemente hale delgatillo. Suéltelo para apagar la máquina. Para unaoperación continua, hale el gatillo y oprima el botónde seguro. Para detener la máquina cuando esté enposición asegurada, vuelva a haler del gatillo ysuéltelo.Para 4014NV (Fig. 5)Para poner en funcionamiento la máquina, presionesimplemente el disparador. La velocidad de lamáquina se aumenta incrementando la presión en eldisparador. Suelte el disparador para detenerla. Parala operación continua, presione el disparador yempuje el botón de bloqueo. Para parar la máquinacuando funciona en la posición bloqueada, presioneel disparador completamente y suéltelo.Hay un tornillo de control de la velocidad para poderlimitar la velocidad máxima de la máquina (variable).Gire el tornillo de control de la velocidad hacia laderecha para aumentar la velocidad, y hacia laizquierda para reducirla.13