BedienungsanleitungPedelec GrooveDeutschDerby Cycle Werke GmbH / Raleigh Univega GmbH 2013Version 1 25.04.2013Art.-Nr. 1973K0014013

ausbau des vorderrades

technische daten

legal principles

charging the battery

fitting the battery

control panel

battery charge state indicator

straightforward charging

battery information system

service life and warranty

technical data

Kalkhoff Groove Pedelec User Manual

Italiano

Indicazioni fondamentali di sicurezza

Sicurezza in sella alla bicicletta

Generalità

Mountain bike (MTB) / cross bike

7 Prima del primo utilizzo

Montaggio dei pedali

Regolare la posizione di seduta

Determinare la giusta altezza della sella

Regolare l'inclinazione della sella

Con reggisella molleggiato

Adattare l'altezza del manubrio con sistema A-head

Adattare l'altezza del manubrio con attacco del manubrio regolabile

Serie sterzo

Telai molleggiati e sospensioni

Movimento centrale e pedivelle

Controllare i cerchi

Gomme senza camera d'aria / tubeless

Rimuovere il freno a comando idraulico

Allentare cambio al mozzo, freni a rulli, a tamburo o a contropedalata

18.3 Smontare gomma e camera d'aria

Con ruote con cambio a catena

19 Cambi per bicicletta

Leve del cambio sulla bicicletta da corsa

rapporti

Regolare i rapporti di un cambio al mozzo Shimano

Catena della bicicletta

Freno, leva del freno e sistemi frenanti

Leve del freno

Freno a contropedalata

Freni a cerchio

Usura della pastiglia del freno

Freno a disco idraulico

Blocco da vapore

Impianto di illuminazione

Dinamo al mozzo

Portapacchi

Parafanghi

Seggiolino per bambini

Piedino reggiciclo

Caratteristiche

Controllo visivo

Ruote in carbonio

Cura

Gomme

Nastri del manubrio e manopole

Ispezioni regolari

Elenco dei link

Dati tecnici

Carico ammissibile sul portapacchi

Coppie di serraggio generiche dei collegamenti a vite

Condizioni di garanzia

guida rapida

conseguenze per il ciclista

variare il grado di assistenza

riprogrammare lingua, circonferenza

assistenza del motore elettrico

problemi / soluzioni

altre possibili cause di errore

gomme di scorta

componenti che non richiedono

English

ec declaration of conformity

quick start

led control panel (display)

switching the light on and off

assistance by the electric motor

riding your pedelec efficiently

the battery

troubleshooting

problems / solutions: flash patterns

removing the front wheel

high degree of safety due to battery

special features of pedelec

battery charge state

user precautions

description of the bionx propulsion system

inserting or removing the console

inserting and removing the battery

handling and charging the battery

Pedelec Groove

3 Content

Basic safety information

Bike safety

General information

7 Before the first ride

Fitting the pedals

Adjusting the seat position

Determining the correct saddle height

Adjusting the saddle angle

With a suspension seatpost

Adjusting the handlebar height with A-head systems

Adjusting the handlebar height with an adjustable handlebar stem

Headset

Suspension frame and suspension elements

Bottom bracket and cranks

Checking the rims

Tubeless tyres

repairing a puncture

or back-pedal brakes

18.3 Removing the tyre and inner tube

Bikes with derailleur gears

19 Bike gears

Shifting lever on road bike

Shifting lever on MTB, trekking and touring bike

Shimano 7/8-speed shift lever

Adjusting gears with Shimano hub gears

Bike chain

Brake, brake levers and brake systems

Brake lever

Back-pedal brake

Rim brakes

Wear of brake pad

Hydraulic disc brake

Vapour bubble formation

Lighting system

Hub dynamo

Pannier rack

Wheel guards / mudguards

Child seat

Bike stand

Bike carriers for mounting on roof and rear of car

Visual inspection

Carbon wheels

Care

Tyres

Handlebar tapes and handle grips

Regular inspections

Link list

Technical data

Tightening torques for screw connections

General tightening torques for screw connections

Warranty conditions

adjusting the saddle height

removing the battery

display small

delete trip data

device settings

target cost

the motor

learning cycle

ergo settings

nuvinci harmony gears

manual mode

checking the battery charge state

checking the battery capacity

of the battery

of the drive

the pedelec and your car

battery management

arrow buttons

mounting and removal of the display

display symbols

programming and settings

assist mode

push assist

braking assistance

removing the rear wheel

specifications

Content

changing the assist level

reprogramming the language, wheel

problems / solutions

additional possible sources of errors

spare tyres

components that do not require a

and their meaning

special features of the pedelec

lcd control panel with display

cost specifications

delete overall data

mounting and removal

electric motor

Kalkhoff Groove Pedelec User Manual

Product

Learn More

Legal


Contents ausbau des vorderrades technische daten legal principles charging the battery fitting the battery control panel battery charge state indicator straightforward charging battery information system service life and warranty technical data	BedienungsanleitungPedelec GrooveDeutschDerby Cycle Werke GmbH / Raleigh Univega GmbH 2013Version 1 25.04.2013Art.-Nr. 1973K0014013 Previous Next / 37