JVC SEA-7070 Instruction Book
BANDKOPIEMITS.E.A..KLANGREGELUNG--VonTonbandgerat-1aufTonbandgerat-24.DenTonbandmonitorschalterdesVerstarkersaufONeestellen.7:SF @Den TonkopierschalterdesSEA-7070auf“1>2”stellen.Le©DenSEA-SystemschalterdesSEA-7070aufSEA RECistellen.©DenTonbandmonitorschalterdesSEA-7070aufREC.SOURCEstellen.|“=""e-witden SchiebereglernderS.E.A.-Klangregelungden_ou|gewunschtenKlangeffekteinstellen,wahrenddieTonband-»gerat-2aufBetriebsbereitschaftgeschaltetist.6.Tonbandgerat-1furWiedergabeundTonbandgerat-2furAufnahmebedienen.-- Hinweise:oaaedDaderTonbandmonitorschalteraufRECSOURCEsteht,+=istderTon,denSievondenLautsprechernoderimseKopfhorerhoren,dervonderS.E.A.-Klangregelungkompensierte WiedergabetonvonTonbandanschluB-1direkt -bevorerdemAufnahmekopfdesTonbandgerats-2zugefuhrtwird.Sieheauch“BEDIENFELDVORDERSEITE”Nr.14.2.WennSiedirektdenWiedergabetonvonTonbandgerat-1h6renmochten,stellenSiedenTonbandmonitorschalterauf1".WenndasTonbandgerat-2mitdreiKopfenausgerustetIst,konnenSiedenAufnahmetonzurKontrollemitnoren,wennSiedenTonbandmonitorschalterauf‘’2”’stellen.4.WahrendderTonkopieist esmoglich,eineweitereTonquellezuhdren.NachderUberprifung,dadieTonkopie.tatsachlichstattfindet,stellenSiedenTon-bandmonitorschalterdesVerstarkersaufSOURCE(oderOFF)und wahlenmitdemQuellenwahlschalterdieTon-quelle,dieSiehdrenmochten.EineBetatigungder_KlangreglerdesVerstarkershatkeineAuswirkungauf dasiberspielteTonmaterial.candifheweTetoaTTPeTLELarn4thDORMetm)oo.;‘:ecepeeernPPSgachfalaraneaaatiLRi IeieaeremelLereeehtPeea2amastsnfineReesead!SonsREP,oeTetvebi2ewihoireehettebettestdAiesamediasfoteteaae|4Von Tonbandgerat-2aufTonbandgerat-12Bedienungund HinweisefiirdieTonkopievonTobandgerat-1autTonbandgerat-2geltenauchfurdasUberspielenvonTonbandgerat-2aufTonbandgerat-1.GehenSiedabeiinder2.obenbeschriebenenArtundWeisevorundkehrenSie nurdieReihenfolgederZahlenum..Blockschaltbild (Abb. 10)WahrendderBandkopievonTonbandgerat-1aufTon-bandagerat-2 mit S.E.A.-Klangregelung* Mit dem SEA-Systemschalter in Stellung DEFEAT umgehtdas Signal wie von der gepunkteten, mit (A) gekennzeich-neten Linie angezeigt die S.E.A.-Schaltung. In dieserSchalterstellung arbeitet das Gerat nur als einfache Schalt-einrichtung.airesTaglebicghBont Tp GLbeEME eyOeDoby SP eTBLSpeAayaCrepe woBaSpohaetSFLORESNepeo ALNREINNeffcost9dBOERMEO D LPaRYTTLEER SENeRSROETAr RtaRREEDet OURet Nn tees 9 a on Ne EyTaeCORR er dale:Pose AER RE! ae ee Behe9 echo Had fie erage Wasne eK doadg OL PAS Lari _ Baer 0k PT es : oerCOPIAGE DE BANDE COMPENSE PAR LE S&.EA partir de la platine d’enregistrement “1” sur la platined’enregistrement “2”1. Mettre le commutateur de contrdle de bande (TMONITOR) de l’amplificateur sur ON.@ Mettre le commutateur de copiage de bande (TDUBBING) de l'éegalisateur sur “17 2”.©Mettrel‘interrupteurdusystemeSEA(SEASYSTsurSEAREC.@Mettrelecommutateurdecontrdledebande(TMONITOR)del'égalisateursurRECSOURCE.5. Ajuster les curseurs de réglage S.E.A. de maniére a ob‘effet désiré, lorsque la platine d’enregistrement ‘2’en mode d’attente.6. Faire fonctionner la platine d’enregistrement ‘1°reproduction et la platine d’enregistrement “2” en |gistrement.Remarques:1. Puisque le commutateur de contrdle de bande (7MONITOR) est régié sur REC SOURCE, le son entendiles haut-parleurs ou le casque d’écoute est le son <platine d’enregistrement ‘1’ compensé par le Sjuste avant d‘étre enregistré par la tete d’enregistremela platine ‘’2''. Se référer aussi au chapitre “‘Commandapanneau avant, article 14.2. Si vous souhaitez écouter le son direct de la reprodude ta platine d’enregistrement ‘‘1"', abaisser la commutde controle de bande (TAPE MONITOR) sur 1",3. Si la platine d’enregistrement ‘’2°’ est du type trois tetcontrole du son enregistré est possible en relevacommutateur de controle de bande (TAPE MONI”sur 2",4. Durant le copiage, i! est possible d’ecouter une autre scApres s’étre assuré que le copiage se passe normale!mettre le commutsateur de contrdle de bande (MONITOR) de l‘amplificateur sur SOURCE (ou OFchoisir la source désirée avec le commutaieur de s(SOURCE). Les reglages des controles de tonalitl‘amplificateur n’ont aucun effet sur la musique end‘étre doublee. |A partir de la platine d’enregistrement “2” sur la platined'enregistrement ‘1’.Le fonctionnement et les remarques sont exacteidentiques 4 ceux pour le copiage a partir de la pd’enregistrement ‘'1"’ sur la platine d’enregistrement "2".Suivre simplement les instructions ci-dessus en Inversanombres.Graphique schématique (Fig. 10) &Durant le copiage compensé par le S.E.A. a partir de la p“1 sur la platine “2”Si l‘interrupteur du systeme SEA (SEA SYSTEM)DEFEAT, le signal court-circuite le citcuit S.E.A’ cindiqué par la ligne pointillée marquée (A). A DEFl'appareil fonctionne simplement comme une boidistribution.+Fane yee eoTea AgMisa: arsFea ypea: FW einit Pe NE |
This manual is suitable for:
Product
Menu
Learn More
Menu
Legal
Menu
Copyright © 2024 OneStart. All Rights Reserved