JVC D-ILA LD-HD2KBU Instructions Manual

Contents

DIGITAL VIDEO PROCESSORPROCESSEUR VIDÉO NUMÉRIQUELD-HD2KBULD-HD2KBEINSTRUCTIONSMANUEL D’INSTRUCTIONSLCT2042-001AFor Customer use :Enter below the serial No. which is locatedon the side panel of the cabinet. Retainthis information for future reference.Model No.Serial No.Pour utilisation par le client :Entrer ci-dessous le N° de série qui est situésur le panneau latéral du coffret. Garder cetteinformation comme référence pour le futur.N° de modèleN° de sérieOFFVIDEOS-VIDEODVDMENUDVI/RGB YCrCbBRIGHTNESS CONTRASTCOLOR DETAILANAMORPHICTINT4:3 LETTERBOXPASS/TXPROFILE1 2 34 5 67 8 90STORE®Machine Models Compatible for Connection with thisProductAppareils compatibles pouvant être connectés à ceproduitDLA-HD2K Series DLA-HD10K Series Séries DLA-HD2K Séries DLA-HD10KThis product (LD-HD2KBU/LD-HD2KBE) is exclusively for theabove-mentioned model. Theperformance cannot be guaran-teed when using with other mod-els.This processor is used as a dedi-cated machine and this manual(instruction manual) may containdescription of features as well asspecifications not used by theprocessor.This product (LD-HD2KBU/LD-HD2KBE) is exclusively for theabove-mentioned model. Theperformance cannot be guaran-teed when using with other mod-els.This processor is used as a dedi-cated machine and this manual(instruction manual) may containdescription of features as well asspecifications not used by theprocessor.Ce produit (LD-HD2KBU/LD-HD2KBE) est compatible uniquementavec le modèle indiqué ci-dessus. Ilest impossible de garantir la perfor-mance avec d'autres modèles.Ce processeur doit être utilisé tel unappareil spécialisé; il est possibleque certaines des fonctions et spéci-fications décrites dans le présentmanuel de directives ne puissent pasêtre utilisées avec ce processeur.Ce produit (LD-HD2KBU/LD-HD2KBE) est compatible uniquementavec le modèle indiqué ci-dessus. Ilest impossible de garantir la perfor-mance avec d'autres modèles.Ce processeur doit être utilisé tel unappareil spécialisé; il est possibleque certaines des fonctions et spéci-fications décrites dans le présentmanuel de directives ne puissent pasêtre utilisées avec ce processeur.ENGLISHFRANÇAISLD-HD2KBU LD-HD2KBU