FR 9● Le chargeur de batterie est spécifiquement conçu pourla recharge des batteries BN-VF808U, BN-VF815U ouBN-VF823U.● Lors de la recharge d’une batterie neuve ou d’unebatterie stockée depuis longtemps, le témoin de chargerisque de ne pas s’allumer. Dans ce cas, retirer labatterie puis l’insérer de nouveau dans le chargeur.● Un bruit de vibration est parfois perceptible enprovenance de l’intérieur du chargeur de batterie. C’estnormal.● Le chargeur de batterie chauffe pendant la recharge.C’est normal. Veiller à utiliser le chargeur de batterieuniquement dans des endroits bien ventilés.● Si le temps de fonctionnement de la batterie resteextrêmement court, même après une rechargecomplète, la batterie est détériorée et doit êtreremplacée par une batterie neuve.Pendant l’utilisation . . .Cher(e) client(e), [Union européenne]Cet appareil est conforme aux directives et normeseuropéennes en vigueur concernant la compatibilitéélectromagnétique et à la sécurité électrique.Représentant européen de la société Victor Company ofJapan Limited :JVC Technology Centre Europe GmbHPostfach 10 05 5261145 FriedbergAllemagneCaractéristiques techniquesAlimentation CA 110 V – 240 Vd, 50/60 HzCourant de sortie CC 7,2 V , 1,12 ATempérature derecharge10 °C à 35 °CDimensions 61 mm (L) x 31 mm (H)x 100 mm (P)Poids 120 g environ