64 – PortugueseMANUTENÇÃOMensagens de erroEm caso de avarias, é apresentada uma mensagem de erro (1) e um código de erro (2) no visor. Note que as ilustraçõesmostram um exemplo.Medidas de confirmação de mensagens de avaria:• Prima 'OK' no visor ou active o acelerador da ferramenta ligada. Se a mensagem de avaria for eliminada, istosignifica que não é necessária mais nenhuma acção.Se o sistema bloquear e não for possível proceder à confirmação: Puxe o conector da tomada com ligação à terra, voltea ligar a fonte de alimentação. Ver instruções na secção "Montagem e ajustamentos".Se a avaria persistir, siga as instruções fornecidas no guia de resolução de problemas ou entre em contacto com umconcessionário autorizado.É possível actualizar o software da unidade de alimentação. Para mais informações, entre em contacto com a suaoficina autorizada.Esquema de detecção de avarias* XX números diferentes em função da ferramenta ligada à unidade de alimentação.Código de Falha Mensagens de erro Causa PassosF0101 Corrente interna emamperios altaCorrente para a ferramentaactiva demasiado elevada Contacte a oficina de assistência caso o problema persista.F0103 Error en el hardwareinterno Erro de hardware Contacte a oficina de assistência caso o problema persista.F0104 Error em o tensão BUS Erro de tensão naferramenta Verifique a alimentação eléctricaF0105 Tensão BUS alto.Comprobar a ligaçãoTravões utilizados de formademasiado agressiva Contacte a oficina de assistência caso o problema persista.F0106 Temperatura moduloIGBT alta Sobreaquecimento daunidade de alimentaçãoAumente o fluxo da água de arrefecimento. Certifique-se de queutiliza água limpa para não entupir os canais de água. Consulteas Especificações técnicas para obter especificações sobre ofluxo, temperatura e pressão da água.F0107 O botão de emergênciaesta conectadoO botão de paragem deemergência está premido. Reponha o botão de paragem de emergênciaFXX08* Temperatura do motormuito altaA temperatura do motor daferramenta está demasiadoelevadaAumente o fluxo da água de arrefecimento. Certifique-se de queutiliza água limpa para não entupir os canais de água. Consulteas Especificações técnicas para obter especificações sobre ofluxo, temperatura e pressão da água.F0109 Tensão BUS baixo.Comprobar a ligaçãoFalha interna da unidade dealimentação Verifique a potência de entrada ou contacte a assistênciaF0110Detectado erro noventilador. Verifique oventilador dearrefecimento.Defeito no ventilador Verifique e substitua o ventilador, se necessárioF0111 O reloj interno damaquina esta deligado O relógio parou Contacte a assistência para trocar a bateriaF0112 Tensão de entradamuito baixaTensão de entradademasiado baixa Verifique a potência de entrada mínima no manualF0113 Tensão de entradamuito alta Tensão de entradademasiado elevada Verifique a potência de entrada máxima no manualFXX14* Alerta do sensor detemperaturaInterrupção ou curto-circuito no sensor detemperatura.Contacte o sua oficina autorizada.F0215 O motor dedeslocamento parouA serra chegou ao fim dacalha de guia Limpe a calha da serra de parede e certifique-se de que tanto aserra como a calha estão bem fixas. Contacte a oficina deassistência caso o problema persista.Há sujidade na calha deguiaA lâmina está encravadaF0216 O motor deprofundidade parou A lâmina está encravada Certifique-se de que tanto a serra de parede como a calha estãobem fixas. Contacte a oficina de assistência caso o problemapersista.F0117 Error en el hardwareinterno Erro de hardware Contacte a oficina de assistência caso o problema persista.F0118 Error en el hardwareinterno Erro de hardware Contacte a oficina de assistência caso o problema persista.F0119 Temperatura PP alta Sobreaquecimento daunidade de alimentaçãoAumente o fluxo da água de arrefecimento. Certifique-se de queutiliza água limpa para não entupir os canais de água. Consulteas Especificações técnicas para obter especificações sobre ofluxo, temperatura e pressão da água.2011-09-09 12:45CODE: F0109 OKLow voltage detected on voltage bus.Check the power supply connection.OK12