Husqvarna DS900 Operator's Manual

Also see for DS900: Operator's manual Operator's manual

Remarque : Les autres symboles et autocollantsapposés sur le produit se rapportent aux exigences enmatière de certification pour certains marchés.Responsabilité concernant le produitComme indiqué dans les lois en vigueur sur laresponsabilité concernant les produits, nous ne seronspas tenus responsables des dommages que notreproduit causerait dans les situations suivantes :• Le produit n’est pas réparé de façon adéquate.• Le produit est réparé avec des pièces qui ne sontpas fournies ou homologuées par le fabricant.• Le produit comprend un accessoire qui n’est pasfourni ou homologué par le fabricant.• Le produit n’est pas réparé par un centre de serviceaprès-vente agréé ou par une autorité homologuée.SécuritéDéfinitions relatives à la sécuritéLes avertissements, recommandations et remarquessoulignent des points du manuel qui revêtent uneimportance particulière.AVERTISSEMENT: Indique la présenced’un risque de blessure ou de décès del’utilisateur ou de personnes à proximité siles instructions du manuel ne sont passuivies.MISE EN GARDE : Indique la présence d’unrisque de dommages au produit, à d’autresappareils ou à la zone adjacente si lesinstructions du manuel ne sont pas suivies.Remarque : Utilisé pour donner des renseignementsplus détaillés qui sont nécessaires dans une situationdonnée.Toujours faire preuve de bon sens.AVERTISSEMENT: Il ne faut en aucun casmodifier la conception originale de lamachine sans l’approbation du fabricant.Toujours utiliser des pièces de rechanged’origine. Les modifications et/ou lesaccessoires non autorisés peuvent entraînerdes blessures graves ou la mort del’utilisateur ou d’autres personnes.Il n’est pas possible de couvrir toutes les situationsimaginables auxquelles vous pourriez faire face quandvous utilisez une machine de forage. Toujours fairepreuve d’attention et de bon sens. Éviter toutes lessituations qui vous semblent difficiles. En casd’incertitude au sujet des procédures d’utilisation aprèsavoir lu ces instructions, consulter un expert avant decontinuer.N’hésitez pas à communiquer avec votreconcessionnaire si vous avez des questionssupplémentaires sur l’utilisation de la machine. Noussommes à votre disposition et nous vous fournirons desconseils et de l’aide sur l’utilisation efficace et sécuritairede votre machine.Demander à son concessionnaire Husqvarna de vérifierrégulièrement la machine de forage et d’y apporter lesréglages et les réparations nécessaires.Tous les renseignements et toutes les donnéescontenus dans le manuel de l'opérateur étaientpertinents au moment où celui-ci a été envoyé àl'impression.Consignes générales de sécuritéAVERTISSEMENT: Lire les messagesd’avertissement qui suivent avant d’utiliserl’outil.• Ce produit est un outil dangereux s’il est utilisé defaçon insouciante ou inappropriée. Cet outil peutcauser des blessures graves, ou même mortelles, àl’utilisateur et à d’autres personnes. Il est obligatoirede lire et de comprendre le contenu de ce manueld’utilisation avant d’utiliser l’outil.• Conserver tous les avertissements et toutes lesinstructions.• Se conformer à toutes les lois et réglementations envigueur.• L’utilisateur et l’employeur de l’utilisateur doiventconnaître et prévenir les risques liés à l’utilisation duproduit.• Ne pas laisser une personne utiliser le produit àmoins qu’elle a lu et compris le contenu de cemanuel d’utilisation.• Ne pas faire fonctionner le produit sans avoir reçuune formation relative à son fonctionnement.S’assurer que tous les utilisateurs reçoivent uneformation.• Ne pas laisser un enfant utiliser l’outil.• Seules les personnes autorisées peuvent utiliser leproduit.• L’utilisateur est responsable des accidents survenusà d’autres personnes ou à leurs biens.• Ne pas utiliser le produit en cas de fatigue ou sousl’emprise de l’alcool, de drogues ou demédicaments.• Toujours rester prudent et faire preuve de bon sens.• Toujours garder le produit propre. S’assurer depouvoir lire clairement les signes et les autocollants.1324 - 001 - 11.10.2019 29