Husqvarna 917.250093 Owner's Manual

Also see for 917.250093: Owner's manual

35POUR TRANSPORTERATTENTION: Laissez refroidir le moteur etle silencieux avant de soulever ou transpor-ter. Débranchez le fil de bougie d’allumage.Vidangez l’essence du réservoir.DANS LA COUR• Penchez la jauge de profondeur vers le devant jusqu’à cequ’elle soit maintenue par le ressort de jauge.• Appuyez sur les poignées pour soulever les fraises du sol.• Poussez ou tirez la motobineuse jusqu’à l’endroit désiré.EN VILLE• Débranchez le fil de bougie d’allumage.• Vidangez le réservoir d’essence.• Ne penchez pas la motobineuse sur le côté pendant letransport afin d’éviter une fuite d’huile.AVANT DE DÉMARRER LE MOTEURIMPORTANT: FAITES ATTENTION DE NE PAS PERMETTREQUE DES CONTAMINANTS ENTRENT DANS LE MOTEURLORSQUE VOUS FAITES LA VÉRIFICATION, OU LEREMPLISSAGE DE L’HUILE OU DU CARBURANT. UTILISEZ DEL’HUILE ET DU CARBURANT PROPRE ET ENTREPOSEZ-LESDANS DES RÉCIPIENTS PROPRES, COUVERTS QUI ONT ÉTÉAPPROUVÉS. UTILISEZ DES ENTONNOIRS PROPRES.REMPLIR LE MOTEUR D’HUILE (Voir la Fig. 7)• Enlevez l'étiquette du moteur.• Avec le moteur nivelé, enlevez le bouchon de remplissaged'huile.• Remplissez le moteur avec de l'huile jusqu’au point de débor-dement. Voir la section “SPECIFICATIONS DE PRODUIT”pour obtenir la capacité approximative à la page 3 de cemanuel.• Inclinez la motobineuse vers l’arrière sur ses roues et remet-tez-la à niveau.• Avec le moteur à niveau, remplissez jusqu’au point de débor-dement si nécessaire. Replacez le bouchon de remplissa ged'huile• Pour un démarrage facile pendant l’hiver, on devrait remplacerl’huile. (Voir le tableau de viscosité d’huile dans la sectionde Entretien de ce manuel).• Pour remplacer l’huile, voir la section de Entretien de cemanuel.N’en mettez pas trop. Utilisez de l’essence sans plomb,régulière, fraîche, et propre avec un indice d'octane au moins87. (L’utilisation d’essence sans plomb tend à réduire lesdépôts de calamine et d'oxyde de plomb et prolonge la viedes soupapes). Ne mélangez pas l’huile avec l’essence.Pour que l’essence utilisée soit fraîche, achetez des quantilésqui peuvent ître utilisées dans les trente jours suivant l'achat.ATTENTION: Remplissez jusqu’à 1/2 pouce(12,5 mm) du haut du réservoir d’essencepour éviter les risques de débordement etpour permettre l’expansion du carburant.En cas d'un débordement d’essence ac-cidentel, éloignez la motobineuse. Évitezde créer toute source d'incendie jusqu’àla disparition des vapeurs d'essence. N’enmettez pas trop.Essuyez toujours l’huile ou l’essence ren-versée. Vous ne devez jamais emmagasiner,répandre ou utiliser de l’essence près d’uneflamme nue.IMPORTANT: POUR ASSURER UN BON DÉMARRAGE PARTEMPS FROID (SOUS LES 32°F/0°C), VOUS DEVEZ UTILISERDE L’ESSENCE FRAÎCHE, PROPRE ET SPÉCIALE D'HIVER.ATTENTION: L’expérience indique que les combus-tibles mélangés avec l’alcool (appelés gasohol ouutilisant l’éthanol ou le méthanol) peuvent attirerl’humidité qui cause la séparation et la forma tiond’acide pendant l’entreposage. Le gaz acide peutavarier le système d’essence d’un moteur pendantl’entreposage. Pour éviter les problèmes de moteur,le système d’essence doit être vidangé avant toutl’entreposage de 30 jours ou plus. Vidangez leréservoir d’essence, dé marrez le moteur et lais-sez-le fonctionner jusqu’à ce que les conduites decombustible et le carburateur soient vides. Uti lisezde l’essence fraîche la saison suivante. Reportez-vous aux instructions sur l’entreposa ge pour lesautres renseignements. N’utilisez jamais de produitsde nettoyage de moteur ou de carburateur dans leréservoir d’essence sinon des dommages perma-nents pourraient être causés.UTILISATIONPOUR DÉMARRER LE MOTEUR(Voir la Fig. 8)ATTENTION: Lors du démarrage du moteur,maintenez la commande des fraises enposition arrêt (OFF).Quand vous démarrez le moteur pour la première fois ou si lemoteur n'a plus d'essence, il sera nécessaire de tirer plusieursfois la poignée de démarrage pour que l'essence passe duréser voir au moteur.• Assurez-vous que le fil de la bougie d'allumage soit correc-tement branché.• Mettez la commande des gaz en position rapide (FAST).• Déplacez la commande de l'étrangleur à la position "CHOKE".Saisissez la poignée de démarra ge avec une main et avecl’autre, le manche de la motobineuse. Tirez lentement lacorde jusqu’à ce que le moteur commence le cycle decompression (la corde résistera légèrement à ce moment).• Tirez rapidement la poignée de démarrage. Ne laissez pasla poignée de démarrage revenir brusquement contre ledémarreur. Répétez si nécessaire.• Si le moteur s'allume mais ne démarre pas, bougez la com-mande de l'étrangleur à demi-position. Tirez de la poignéede démarrage jusqu'à ce que le moteur démarre.REMPLIR LE RÉSERVOIR D’ESSENCE• Remplissez jusqu’à 1/2 pouce (12,5 mm) du haut du réservoird’essence pour éviter les risques de débordement et pourpermettre l’expansion du carburant. Remplissez le réservoird’essence jusqu’au fond de son goulot de remplissage.NIVEAU D'HUILEBOUCHON DEREMPLISSAGED'HUILEFig. 7