24US E R M A N U A L SystemRoMedicTM• L’assistant doit toujours garder un pied sur le frein quand l’utilisateur se relève, s’assied ou reste immobile.• L’assistant doit toujours effectuer le transfert en faisant des gestes lents et souples.• TurnSafe ne doit pas être utilisé pour transporter un utilisateur.• L’utilisateur doit toujours se tenir à la poignée d’appui inférieure.Pour effectuer un transfert avec TurnSafe, l’utilisateur doit pouvoir :• s’appuyer sur ses jambes• se lever/s’asseoir et rester en équilibre (éventuellement avec appui)• saisir quelque chose• comprendre des instructionsTurnSafe active les utilisateurs qui ont un équilibre déficient et un manque de force dans les jambes et leur fournit unsoutien lors des transferts entre, par exemple, le lit et le fauteuil roulant, ou entre le fauteuil roulant et les toilettes.TurnSafe a une plaque d’appui pour les pieds de grandes dimensions, à surface antidérapante, une hauteur réglableet des plaques d’appui pour les pieds réglables latéralement et en hauteur. Ces caractéristiques, ainsi que la poignéerobuste et ergonomique, permettent à l’utilisateur de participer activement à son déplacement et à la manœuvrepermettant de le relever.!Prescriptions et conditions préalables particulièresInspection visuelleEffectuer des inspections régulières de l’auxiliaire. Vérifier que les coutures et les matériaux sont intacts et non endomma-gés. Vérifier si le matériau est usé ou pali. Si des signes d’usure , le produit doit subir une inspection / service.Contrôle de sécuritéToujours lire les manuels de tous les auxiliaires utilisés lors d’un transfert d’utilisateur.Conserver le manuel pour qu’il soit accessible aux utilisateurs du produit.Veiller à toujours disposer de la version correcte du manuel.La version la plus récente peut être téléchargée sur notre site Internet: www.handicare.com.Toujours lire le manuel utilisateurSystemRoMedicTMTurnSafe2 Français