Hamilton Beach 32180 User Manual

Also see for 32182 - Roaster Oven With Buffet Pans: Manual Owner's manual User guide Manual Instructions for operating, cleaning and maintenance

Contents

Hamilton Beach 32180 User Manual Manual pdf 33 page image

33SALVAGUARDIAS IMPORTANTES¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES!Cuando use aparatos eléctricos, es importante seguirtodas las precauciones de seguridad que incluyen losiguiente:1. Lea todas las instrucciones.2. Verifique que el voltaje de su instalacióncorresponda con el del producto.3. No toque superficies calientes. Use las manijaso las perillas.4. Use guantes de cocina para sacar la asadera deinserción o la rejilla del horno asador; o parasacar una asadera o alimentos cocidos de laasadera de inserción.5. Para protegerse contra el riesgo de choque eléc-trico, no sumerja la base del asador, el cordón niel enchufe en agua ni en ningún otro líquido.6. Es necesario mantener una supervisión estrictacuando aparatos eléctricos sean usados por niñoso en presencia de niños.7. Desenchúfelo del tomacorriente cuando no lo estéusando y antes de la limpieza. Deje que se enfríeantes de colocar o sacar alguna pieza, y antes delimpiarlo.8. No opere ningún aparato electrodoméstico si elcordón o el enchufe están averiados, después deun mal funcionamiento del aparato, o si éste seha caído o averiado de alguna forma. Llame anuestro número gratuito de servicio al cliente,para obtener información sobre el examen, lareparación o la regulación del aparato.Otra información para la seguridad del consumidor9. El uso de accesorios no recomendados por elfabricante del aparato puede causar lesiones.10. No lo use al aire libre.11. No deje que el cordón cuelgue sobre el borde deuna mesa o de un mostrador, o que toque algunasuperficie caliente, incluyendo la superficie de unacocina.12. Para desconectar, coloque el control en la posiciónapagada Off/O y luego saque el enchufe del toma-corriente.13. No coloque el aparato sobre o cerca de una fuentede gas caliente o de un quemador eléctrico, nidentro de un horno caliente.14. Es importante tener extremo cuidado cuando semueva un aparato electrodoméstico que contengaaceite caliente u otros líquidos calientes.15. El vapor que se escapa por debajo de la tapa escaliente y puede causar quemaduras.16. No lo use sin la bandeja de inserción especial-mente diseñada para este modelo.17. No use el aparato para derretir cera ni paracualquier otra aplicación no relacionada conalimentos.18. No permita que materiales inflamables comocortinas, colgaduras, paredes, armarios, placasposteriores y otras superficies toquen ningunaparte del horno asador mientras esté funcionando.19. No use el aparato electrodoméstico para ningún otrofin que no sea el indicado.¡ES IMPORTANTE LEER ESTE MANUAL! EL HORNOASADOR COCINA ALGUNOS PRODUCTOS CON MÁSRAPIDEZ QUE UN HORNO CONVENCIONAL.No use este horno asador en aplicaciones de tipocomercial, profesional o industrial. Este hornoasador ha sido diseñado solamente para cocinaralimentos. No debe usarse para calentar productosno comestibles, tales como la cera. Este aparatoha sido diseñado y construido para aplicacionesdomésticas solamente y debe utilizarse con ese fin.El largo del cordón que se usa en este aparato fueseleccionado para reducir el peligro de que alguien seenganche o tropiece con un cordón más largo. Si senecesita un cordón más largo, se puede usar uncordón de alargue aprobado. La calificación eléctricadel cable de extensión debe ser igual o superior a lacalificación del horno asador. Se debe tener cuidado alcolocar el cable de extensión de manera que nocuelgue por encima del mesón o superficie de la mesadonde los niños lo puedan halar o se puedan tropezaraccidentalmente.Peligro de choque eléctrico• No sumerja este aparato en agua u otro líquido.• Este aparato cuenta con un enchufe polarizado (una pata más ancha) que reduce el riesgo dechoque eléctrico. El enchufe calza únicamente en una dirección dentro del tomacorrientepolarizado. No trate de obviar el propósito de seguridad del enchufe al tratar de modificarlo dealguna manera o al usar un adaptador. Si el enchufe no calza, inviértalo. Si aún así no calza, llamea un electricista para que reemplace el tomacorriente.ADVERTENCIA840148300 Sv02.qxd 3/7/06 1:54 PM Page 33