Quick Start Guide. Guide d’Installation Rapide.Guía de Inicio Rápido. Schnellstartanleitung. 快速入门指南Register your Angry Birds speaker to activate your warrantyand receive product updateswww.gear4.com/registerAngry Birds is a registered trademark of Rovio EntertainmentLtd. All Rights Reserved. Copyright ©2009-2011 RovioEntertainment Ltd. All Rights Reserved. GEAR4 is a registeredtrademark of Disruptive Limited. All Rights Reserved.www.gear4.com/registerEnregistrez votre Angry Birds speaker pour activer la garantieet bénéficier de mises à jour sur www.gear4.com/registerRegistra este Angry Birds speaker en www.gear4.com/registerpara activar la garantía y recibir actualizaciones del productoUm die Garantie zu aktivieren und Produkt-Updates zu erhalten,registrieren Sie Ihren Angry Birds-Lautsprecherunter www.gear4.com/register注册您的 Angry Birds 音箱可以激活保修,并通过 www.gear4.com/register 收到产品更新内容For product support, visitPour de l’assistance sur le produit, consultez la pagePara obtener asistencia para productos, visiteFür Produktunterstützung gehen Sie bitte zu有关产品支持,请访问www.gear4.com/redbirdsupport