Galletti MCA 10 M Installation, Use And Maintenance Manual

Galletti MCA 10 M Installation, Use And Maintenance Manual Manual pdf 12 page image

MCA12RG66001206 - Rev 03È severamente vietata la riproduzione anche parziale di questo manuale / All copying, even partial, of this manual is strictly forbidden5.3 ACCENSIONE, SPEGNIMENTO E CAMBIO DI MODALITÀAttenzione! : l’accensione e lo spegnimento dell’unità possonoessere fatti dal pannello a bordo macchina solo se:- i morsetti 18-30 della morsettiera del quadro elettrico sono chiusi;oppure- l’interruttore a distanza (se presente) collegato sui morsetti 18-30è su ON; oppure- il comando PCDS (se presente) è impostato su ON.5.3.1 Accensione e spegnimento in modalitàraffreddamentoLa pressione di ▲ per più di 5 secondi consente di accendere o spegnerel’unità nella modalità di raffreddamento.Non è possibile passare direttamente dalla modalità raffreddamento allamodalità riscaldamento: per fare ciò è necessario selezionare, tramite ilcomando a distanza PCDS (accessorio) la modalità riscaldamento, ochiudere il ponte 19-30 della morsettiera nel quadro elettrico (vedi paragrafo5.3.3).5.3.2 Accensione e spegnimento in modalitàriscaldamento (solo pompa di calore MCAMCAMCAMCAMCA H)La pressione di ▼ per più di 5 secondi consente di attivare o disattivare lamodalità di funzionamento in riscaldamento.Non è possibile passare direttamente dalla modalità riscaldamento allamodalità raffreddamento: per fare ciò è necessario selezionare, tramite ilcomando a distanza PCDS (accessorio) la modalità raffreddamento, o aprireil ponte 19-30 della morsettiera nel quadro elettrico (vedi paragrafo 5.3.3).5.3.3 Cambio di modalità di funzionamentoL’unità esce dalla fabbrica predisposta per un rapido e facile collegamentodel comando a distanza PCDS (accessorio) tramite il quale è possibilecambiare la modalità di funzionamento e accendere e spegnere l’unità adistanza.Se non si dispone di tale accessorio per scegliere la modalità di funzionamentoè necessario utilizzare i morsetti 19-30 della morsettiera nel quadro elettriconel modo seguente:- morsetti 19-30 chiusi riscaldamento- morsetti 19-30 aperti raffreddamentoAttenzione! L’accesso al quadro elettrico è riservato solo apersonale specializzato.Per una comoda e sicura commutazione della modalità di funzionamento espegnimento-accensione, da parte dell’utente a distanza, è’ consigliabilequindi, l’installazione di un comando PCDS (o di interruttori esterni allamacchina).5.3.4 Cambio di modalità di funzionamento da tastiera abordo macchina.E’ possibile tuttavia configurare il controllo elettronico in modo da potercambiare la modalità di funzionamento, agendo semplicemente sui tasti abordo macchina: per fare ciò è necessario modificare il valore del parametrodi programmazione "P8" nel modo descritto di seguito.Attenzione! non modificare i valori degli altri parametri; ilfunzionamento dell‘unità e dei suoi i dispositivi di sicurezza, potrebberisultare non regolare. Fare eseguire questa operazione da personalespecializzato o da un centro assistenza Galletti.1. Tenere premuti contemporaneamente i tasti “SEL” e “PRG” per almeno 5secondi in modo da far comparire sul display le cifre 00 lampeggianti.2. Usando i tasti “UP” e “DOWN” impostare sul display il numero 177, checorrisponde al valore della password per la modifica dei parametri.Successivamente premere il tasto “SEL” per confermare la scelta epassare al livello di programmazione.3. Una volta entrati nel livello di programmazione, tramite la pressione deitasti “UP” e “DOWN” sarà possibile visualizzare le sigle di tutti i parametri.Nota: se dopo 60 secondi dall‘attivazione della procedura nessun tasto èstato premuto il controllo torna alla modalità di funzionamento normalesenza la memorizzazione dei parametri eventualmente modificati.4. Scorrere i parametri fino a "P8" e premere il tasto “SEL” per visualizzarneil valore.5. Modificare il valore di default da 3 a 0. Premere in seguito il tasto “PRG”per memorizzare il valore appena modificato.Scelta tale impostazione, la commutazione della modalità di funzionamentopotrà essere fatta solamente dalla tastiera a bordo macchina (o dal pannelloremoto PCD – accessorio che ne replica a distanza tutte le funzioni); i morsetti19-30 non avranno più alcun effetto.5.3 SWITCHING ON AND OFF AND CHANGINGTHE OPERATINGMODEWarning! : the unit may be switched on and off from the controlpanel installed on the unit itself only if:- terminals 18-30 on the electric control board are closed; or- the remote switch (where present) connected to terminals 18- 30is positioned on ON; or- the PCDS control (where present) is set on ON.5.3.1 Switching the unit on and off in the cooling modePressing ▲ for more than 5 seconds allows the unit to be switched on or offin the cooling mode.It is not possible to change over directly from the cooling mode to the heatingmode: to do so it is necessary to select the heating mode using the PCDSremote control (accessory) or close terminal bridge 19-30 on the electriccontrol board (see section 5.3.3).5.3.2 Switching the unit on and off in the heating mode (MCAMCAMCAMCAMCA H heatpump model only)Pressing ▼ for more than 5 seconds allows the heating mode to be activatedor deactivated.It is not possible to change over directly from the heating mode to the coolingmode: to do so it is necessary to select the cooling mode using the PCDSremote control (accessory) or open terminal bridge 19-30 on the electriccontrol board (see section 5.3.3).5.3.3 Changing the operating modeThe unit leaving the factory has been configured for a fast, easy connectionto the PCDS remote control (accessory), which enables the user to changethe operating mode and turn the unit on and off from a distance.If the unit is not equipped with this accessory, to select the operating modeit is necessary to use terminals 19-30 on the electric control board as follows:- terminals 19-30 closed for heating- terminals 19-30 open for coolingWarning! Only specialised personnel may access the electriccontrol board.Therefore, to enable the user to switch the unit on and off and change theoperating mode safely and conveniently from a distance, it is recommendedto install a PCDS remote control (or remote switches outside the unit).5.3.4 Changing the operating mode from the keyboard on the unit.However, it is possible to configure the electronic control in such a way asto allow the operating mode to be changed simply by pressing keys on theunit itself: to this end it is necessary to change the value of the "P8"programming parameter as described below.Warning! do not change the values of the other parameters;this could undermine the efficiency of the unit and its safety devices.This operation should be left in the hands of specialised personnelor a Galletti service centre.1. Hold the "SEL" and " PRG" keys pressed down together for at least 5seconds until the flashing digits 00 appear on the display.2. Using the "UP" and " DOWN" keys, enter the number 177, whichcorresponds to the password for changing parameters.Then press "SEL" to confirm the selection and move on to theprogramming level.3. Once you have entered the programming level, press the "UP" and"DOWN" keys to view all the parameter codes.Note: if no key is pressed within 60 seconds from the activation of theprocedure, the control will return to the normal operating mode withoutmemorising any parameter changes.4. Run through the parameters until you reach "P8" and press "SEL" todisplay its value.5. Change the default setting from 3 to 0. Then press "PRG" to store the newdefault setting.With this new configuration, the operating mode can be changed only fromthe keypad on the unit itself (or from the PCD remote control panel -accessory which remotely duplicates all its functions); terminals 19-30 willno longer have any effect.