67A Matériau ou structure non combustible avec une duréede résistance au de 1 heure.B Génératrice résidentielle auxiliaireC Échappement du moteur (sortie verticale par rapportau boîtier)D Matériau ou structure combustible avec une durée derésistance au feu de 1 heure ou moins.E Tout matériau ou structure. NE connectez PAS (A) et/ou(D) à (E).Placez la génératrice dans un endroit bien ventilé qui permetl’élimination des gaz d’échappement mortels. N’installez pasla génératrice dans un endroit où les gaz d’échappementpourraient s’accumuler et pénétrer ou être aspirés dansun édifice qui pourrait être occupé. Assurez-vous que lesgaz d’échappement ne puissent entrer par une fenêtre,une porte, une prise d’aération ou une autre ouverture quipourrait leur permettre de s’accumuler dans un espacerestrein. Tenez aussi compte des vents dominants et descourants d’air au moment de choisir l’endroit où vousinstallerez la génératrice.Directives générales concernant l’emplacement• Installez l’unité à l’extérieur SEULEMENT.• Placez l’unité dans un endroit préparé à cet effetqui soit plat et muni d’un drain pour l’écoulementdes eaux.• Installer l’appareil dans un endroit où l’évacuationd’une pompe de puisard, l’écoulement des gouttièreset du toit, l’irrigation d’aménagement paysagé ouun système de pulvérisation d’eau n’entraînera pasune inondation de l’appareil, l’arrosage du boîtier oul’entrée d’eau par l’admission d’air ou les ouverturesde sortie.• Installez l’appareil dans un endroit où les services(incluant les services couverts, enfermés etsouterrains), dont le téléphone, l’électricité,l’alimentation en combustible, l’irrigation et laclimatisation, ne seront pas touchés ou obstrués.• Installez l’unité là où les ouvertures pour l’entrée et lasortie d’air ne seront pas obstruées par les feuilles, legazon, la neige, etc. Si des vents dominants causentdes bourrasques ou des amoncellements, il fautconstruire un brise-vent pour protéger l’unité.• Installez la génératrice aussi près que possible dusystème automatique de transfert d’énergie afin deréduire la longueur des fils et du conduit.La loi ou les codes locaux peuvent réglementer ladistance entre le génératrice d’état d’attente et la sourced’alimentation en combustible.L’illustration ci-dessus montre les dégagements minimumà partir d’une vue aérienne de la génératrice (B) vers lesmatériaux combustibles (D) et non combustibles (a).CD ABE E5’ (1.5 m)3’ (1 m)2’ (.62 m)5’ (1.5 m)5’ (1.5 m)5’ (1.5 m)• Ces distances sont données afin de procurer desdirectives reliées à l’emplacement de la génératricerelativement aux combustibles, au refroidissement dela génératrice et à l’entretien SEULEMENT.• Les distances minimum sont indiquées surl’illustration. Les quatre côtés de la génératrice nepeuvent être dans un espace fermés ou limités,même si les distances minimum sont respectées. NEconnectez PAS (a) et/ou (D) à (e).• Un toit ne peut être installé.• Il ne faut pas que le gaz d’échappement (c)s’accumule.Not forReproduction