Electrolux Vacuum Cleaner User Manual

Also see for #: Installation instructions Use & care guide Use & care guide Use & care Use & care guide

18KOMMA IGÅNG1 Kontrollera att s-bag®-dammpåsen sitter påplats.2 Sätt i slangen och tryck tills hakarna klickarfast (tryck hakarna inåt när du vill ta bortden).3 Anslut förlängningsröret i metall* genom atttrycka och vrida fast det eller förlängteleskopröret* till önskad längd. Fästsamman rör med slanghandtaget ochgolvmunstycket genom att trycka och vridadem. (Vrid och dra isär när du vill ta bortrören.)4 Dra ut sladden och anslut den till ettvägguttag. Dammsugaren har ensladdinrullningsfunktion så se till att sladdeninte är vriden före användning. (Tryck påfotpedalen för att dra in sladden. Obs! Håll ikontakten så att den inte träffar dig ellerdammsugaren).5 Tryck på av/på-knappen för att startadammsugaren.6 Ställ in sugeffekten med effektreglaget. Dukan också reglera effekten genom att öppnaoch stänga öppningen på slanghandtaget.För bästa städresultat• Mattor: Använd golvmunstycket medspaken i vågrätt läge.• Golv: Använd golvmunstycket med spaken ilodrätt läge.• Trägolv: Använd golvmunstycket så attgolvytan inte repas*• För bästa skötsel av mattor: Användturbomunstycket. Borstens roteranderörelse mjukar upp kortluggiga mattor medingrodd smuts och underlättar borttagningav ludd och husdjurshår som fastnat. *• Lösa mattor, gardiner och lättaretyger: Minska sugeffekten. Användgolvmunstycket för lösa mattor ochmöbelmunstycket för gardiner och kuddar,m.m.• Begränsade områden: Användfogmunstycket för skrymslen, hörn ochelement.• Lampor, bilder och bokhyllor: Använddammborsten.*Beroende på modellALUKSI1 Tarkista, että s-bag®-pölypussi onpaikallaan.2 Työnnä letkua, kunnes kiinnikkeetnapsahtavat paikalleen (irrota painamallakiinnikkeitä sisäänpäin).3 Yhdistä metallinen jatkoputki* työntämällä jakiertämällä sitä samanaikaisesti tai pidennäteleskooppiputki* halutun mittaiseksi. Liitäputki letkun kahvaan ja lattiasuuttimeentyöntämällä ja kiertämällä sitäsamanaikaisesti (irrota letku kiertämällä javetämällä samanaikaisesti).4 Vedä sähköjohto ulos ja kytke sepistorasiaan. Imurissa on kaapelintakaisinkelaustoiminto. Varmista ennenkäyttöä, ettei johto ei kiertynyt sisään. (Kelaajohto sisään painamalla jalkapoljinta.Huomautus: Pidä kiinni pistokkeesta, ettei seosu sinuun tai imuriin).5 Käynnistä imuri painamallakäynnistyspainiketta.6 Imutehoa voi säätää imutehon liukusäädintäliikuttamalla. Imutehoa voi säätää myösavaamalla tai sulkemalla letkun kahvassaoleva aukko.Paras imurointitulos• Matot: Käytä lattiasuutinta, kun vipu onvaaka-asennossa.• Kovat lattiat: Käytä lattiasuutinta, kun vipuon pysty-asennossa.• Puulattiat: Käytä lattiasuutintanaarmuuntumisen välttämiseksi *.• Mattojen täydellinen hoito: Käytäturbosuutinta. Sen harjan pyörivä liikeirrottaa hellävaraisesti lyhytnukkaisiinmattoihin polkeutuneen lian. Se poistaaitsepintaisen nöyhdän ja lemmikkieläintenkarvat. *• Irralliset matot / verhot / kevyetkankaat: Pienennä imutehoa. Käytälattiasuutinta irtonaisiin mattoihin javerhoilusuutinta muun muassa verhoihin jatyynyihin.• Ahtaat paikat: Käytä rakosuutinta rakojen,nurkkien ja lämpöpattereiden imurointiin.• Lamput, taulut ja kirjahyllyt: Käytäpölyharjaa.* Vaihtelee malleittain.SLIK KOMMER DU I GANG1 Kontroller at støvposen s-bag® er på plass.2 Sett inn slangen slik at den låses med etklikk. (Slangen løsnes ved å trykke på låsen.)3 Koble til forlengelsesrøret i metall* ved åskyve eller vri delene sammen, eller dra utteleskoprøret* til ønsket lengde. Fest røret tilslangehåndtaket og gulvmunnstykket ved åskyve og dreie delene sammen. (Demonterved å vri og trekke fra hverandre.)4 Trekk ut strømledningen, og sett støpselet istikkontakten. Apparatet er utstyrt med enmekanisme for ledningsoppvikling, pass påat ledningen ikke er vridd før bruk. (Trykk påpedalen for å vikle opp ledningen. Merk:Hold i støpselet for å unngå at det trefferdeg eller maskinen.)5 Trykk på av/på-knappen for å startestøvsugeren.6 Du kan justere sugestyrken ved å flytteglidebryteren for sugeregulering.Sugestyrken kan også reguleres medslangehåndtaket ved å åpne/lukkefalskluftventilen.Slik oppnår du de beste resultater• Tepper: Bruk gulvmunnstykket med spakeni horisontal stilling.• Harde gulv: Bruk gulvmunnstykket medspaken i vertikal stilling.• Tregulv: Bruk parkettmunnstykket for hardegulv* for å unngå riper.• For å ta best vare på teppene dine:Bruk turbomunnstykket. Den roterendebørstebevegelsen løsner forsiktig inntråkketsmuss i tepper med liten dybde. Den fjernervanskelig lo og hår fra kjæledyr. *• Løse tepper / gardiner / lette stoffer:Reduser sugestyrken. Bruk gulvmunnstykketpå løse tepper og møbelmunnstykket pågardiner, puter o.l.• Trange steder: Bruk fugemunnstykket tilfuger, hjørner og radiatorer.• Lamper, bilder og bokhyller: Brukstøvbørsten.*Avhengig av modell