A11128704Ergorapido®Cordless vacuum cleanerGB INSTRUCTION BOOK ...........................4FR MODE D’EMPLOI ...................................7AR ..................................................................10BG БРОШУРА С ИНСТРУКЦИИ .................. 13CZ NÁVOD K POUŽITÍ .............................16DE GEBRAUCHSANWEISUNG ..............19DK VEJLEDNING ........................................22EE KASUTUSJUHEND .............................25ES LIBRO DE INSTRUCCIONES ............28FI OHJEKIRJA ............................................31GR ΕΓΧΕΙΡΙ∆ΙΟ Ο∆ΗΓΙΏΝ ......................34HR KNJIŽICA S UPUTAMA .....................37HU HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ...............40IT ISTRUZIONI ..........................................43LT INSTRUKCIJŲ KNYGA .......................46LV LIETOŠANAS INSTRUKCIJA ............49NL INSTRUCTIE BOEK .............................52NO BRUKSANVISNING .............................55PL INSTRUKCJA OBSŁUGI .....................58PT LIVRO DE INSTRUÇÕES ...................61RO MANUAL DE INSTRUCŢIUNI ..........64RU ИНСТРУКЦИЯ ..........................................67SK NÁVOD NA POUŽITIE .......................70SL NAVODILA ............................................73SR UPUTSTVO ...........................................76SV BRUKSANVISNING .............................79TR EL KITABI ...............................................82UA ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА .............85electrolux.com/shop Electrolux Appliances ABS:t Göransgatan 143S-105 45 StockholmSwedenwww.electrolux.com