1. Netzwerkanschluss2. Modemanschluss3. S-Video TV-Ausgang4. USB-Anschlüsse5. Netzadapter6. Netzadapteranschluss7. PC-Kartensteckplatz8. Infrarotsensor9. Audioanschlüsse10. Netzschalter11. Touch-Pad12. Touch-Pad-Tasten13. Bildschirmverriegelung14. Modulschacht1. Connettore di rete2. Connettore del modem3. Connettore S-Video di uscita TV4. Connettori USB5. Adattatore c.a.6. Connettore per adattatore c.a.7. Slot per scheda PC8. Sensore a infrarossi9. Connettori audio10. Pulsante di accensione11. Touchpad12. Pulsanti del touchpad13. Fermo di chiusura dello schermo14. Alloggiamento per modulo1. Conector de red2. Conector de módem3. Conector de salida de TV S-vídeo4. Conectores USB5. Adaptador de CA6. Conector de adaptador CA7. Ranura para PC Card8. Sensor de infrarrojos9. Conectores de audio10. Botón de alimentación11. Superficie táctil12. Botones de la superficie táctil13. Seguro de la pantalla14. Compartimento para módulos:à configurer et utiliser, veuillez lire et voustions de sécurité exposéesilisateur. Ce manuel fournitmplète des fonctionnalités.WARNUNG:Bevor Sie Ihren Dell™-Computer einrichtenund damit arbeiten, lesen und befolgen Sie dieSicherheitshinweise im Benutzerhandbuch.Dort finden Sie außerdem Informationen zusämtlichen Funktionen des Systems.ATTENZIONE:Prima di configurare e utilizzare il computerDell™, consultare e seguire le istruzioni sullasicurezza incluse nel Manuale dell'utente, incui è possibile inoltre vedere l'elenco completodelle funzioni disponibili.PRECAUCIÓN:Antes de instalar y poner en funcionamientoel ordenador Dell™, lea y siga las instruccionesde seguridad de la Guía del propietario. Asimismo,consulte la Guía del propietario para obteneruna lista de características completa.d e l l . c o mNetworkRéseauNetzwerkReteRedonfiguration de votre ordinateur | System einrichten | Configurazione del computer | Instalación del ordenadorPower ButtonBouton d'alimentationNetzschalterPulsante di accensioneBotón de alimentación91211101413