Dell 0M8600A00 Setup Manual

Dell™ 3400MP Projector Setup GuideCAUTION:Follow all safety instructions in yourProduct Information Guide beforeusing the projector.ATTENTION:Respectez toutes les consignes desécurité de votre Guided'information du produit avantd’utiliser le projecteur.ACHTUNG:Lesen Sie sich erst alleSicherheitsanweisungen imProduktinformationshandbuch durch,bevor Sie den Projektor verwenden.AVVISO:Attenersi a tutte le istruzioni disicurezza fornite nella guidainformativa del prodotto prima diutilizzare il proiettore.PRECAUCIÓN:Siga todas las instrucciones deseguridad en su Guía deinformación del producto antes deusar el proyector.4 NOTE: It may take several seconds for your image toappear.REMARQUE: L'image peut mettre plusieurs secondes àapparaître.HINWEIS: Es kann einige Sekunden dauern, bis das Bilderscheint.NOTA: potrebbero essere necessari alcuni secondi pervisualizzare l'immagine.NOTA: Puede que la imagen tarde unos segundos enaparecer.3Zoom AdjustRéglage du zoomZoom-EinstellungRegolazione zoomAjuste del zoomFocus AdjustRéglage de la miseau pointBildschärfe-EinstellungRegolazionemessa a fuocoAjuste del enfoque621NOTE: Turn on yourcomputer after you turn onthe projector.REMARQUE: Allumezvotre ordinateur aprèsavoir allumé le projecteur.HINWEIS: Schalten Sieerst den Projektor unddann den Computer ein.NOTA: accendere ilcomputer dopo averacceso il proiettore.NOTA: Encienda elordenador tras encenderel proyector.5

/ 2

Related manuals for Dell 0M8600A00