EnglishStock Nos.2645/265526945 / 26955Fran¢aisN°Sde stock2645 /265526945 / 26955• Do not run pump dry or leave unattended whde running.The pump must be unplugged immediately once thewater is pumped away.• Use only 1/2" or larger garden hose.• If pump is stopped and restarted whde pumping, an airblockage may form in the discharge hose. To restartpumping, unplug the pump and drain all water from thehose.• Not recommended for use m fountains or ponds withfish• If installed with an extension cord, be sure the cord is 14gauge wire.• Regularly inspect pump inlet and clean away any debris.Ne faites pas fonct_onner la pompe _ sec et ne la laissezpas sans surveillance, pendant qu'elle fonctionne. Lapompe dolt _tre imm_diatement d_branch_e Iorsquetoute l'eau a _t_ pomp_e.N'utlhsez qu'un tuyau d'arrosage de 1/2 de pouce dedlam_tre ou plus gros.Si la pompe est arr_t_e et red_marr_e alors qu'eile fonc-tionnait, un bouchon d'air peut se former dans le tuyaude refoulement. Pour recommencer le pompage,d_branchez la pompe et vJdez toute I'eau du tuyau.Utdlsation non recommand_e avec les r_servolrs ou [es6tangs dans lesquels iI y a des polssons.Si un cordon prolongateur est ut_l_s_ pour ['ahmentatLonen courant, assurez-vous que les conducteurs du cordonprolongateur sont du cahbre 14.tnspectez r_guh_rement ['admission de la pompe etenlevez tousles d_bris.(800) 432-4029 (800) 432-4029