Craftsman 315.CH2020 Operator's Manual

Also see for 315.CH2020: Operator's manual

Contents

6 - EspañolFUNCIONAMIENTOADVERTENCIA: No permita que su familarización conla herramienta lo vuelva descuidado. Tenga presente queun descuido de un instante es suficiente para causar unalesión seria.ADVERTENCIA: Siempre póngase protección ocularcon protección lateral con la marca de cumplimiento dela norma ANSI Z87.1. Si no cumple esta advertencia, losobjetos que salen despedidos pueden producirle lesionesserias en los ojos.ADVERTENCIA: No utilice ningún aditamento o accesoriono recomendado por el fabricante de esta herramienta. Elempleo de aditamentos o accesorios no recomendadospuede causar lesiones serias.APLICACIONESEste producto puede emplearse para los fines siguientes: Cargar paquetes de baterías compatibles de 12 - 19,2 V en lacarga máxima con el tiempo.PRECAUCIÓN: Si en cualquier momento duranteel proceso de carga no está encendido ninguno de losdiodos luminiscentes, retire del cargador el paquete debaterías para evitar dañar el producto. NO introduzcaotra batería. Devuelva el cargador y la batería al centrode servicio autorizado más cercano para su revisión oreemplazo.PRECAUCIÓN: Cargue en un área bien ventilada. Nobloquee las rejillas de ventilación. Manténgalas libres parapermitir una ventilación adecuada.CÓMO CARGAR EL PAQUETE DE BATERÍASVea las figuras 2 y 3, pagina i.Los paquetes de pilas se embarcan con carga baja para evitarposibles problemas. Por lo tanto, debe cargarlas durante lanoche antes de usarlas. Si el cargador no carga el paquete depilas en circunstancias normales, regresea ambos, el paquetede pilas y el cargador, al centro de reparación más cercano, paraque los revisen eléctricamente. Asegúrese de que el suministro de corriente sea sólo eldoméstico normal, de 120 V, corr. alt, 60 Hz. Conecte el cargador al suministro de corriente Conecte el paquete de pilas al cargador; para ello, alinee lascostillas realzadas del primero con las ranuras del segundo, ydespués introduzca aquél en éste. Empuje el paquete de baterías para asegurarse que loscontactos del mismo se conecten adecuadamente con loscontactos del cargador. Los pasadores deben quedar fijos en su lugar para asegurarque el paquete de baterías se conecte correctamente. No coloque el cargador en ninguna área extremadamentecalurosa o fría. Funciona mejor a la temperatura normal delinterior.NOTA: El cargador y el paquete de pilas se deben colocar enun lugar donde la temperatura esté entre 10 y 35,5 °C (entre50 y 96 °F). El paquete de baterías se siente un poco caliente al tocarsemientras está cargándose. Esto es normal y no indica ningúnproblema. Una vez que la carga esté completa, el diodo luminiscenteverde permanecerá encendido por una hora, indicando elmodo de mantenimiento. Cuando el modo de mantenimiento esté completo, el diodoluminiscente verde comenzará a encenderse y apagarsecontinuamente hasta desvanecerse. Esto indica que la bateríaestá completamente cargada y el cargador está en el modode ahorro de energía. De vez en cuando, el cargador abandonará el modo deahorro de energía para garantizar que el paquete de bateríascontinúe completamente cargado. Para extraer el paquete de baterías del cargador, oprima lospestillos laterales del paquete de baterías y quite la bateríadel cargador.CÓMO CARGAR LA BATERÍA CUANDO ESTÁCALIENTEEl paquete de baterías puede calentarse si se usa unaherramienta de manera continua. Un paquete de bateríascaliente puede colocarse directamente en el puerto del cargador,pero la carga solo se iniciará cuando la temperatura de la bateríase enfríe hasta alcanzar un rango de temperatura aceptable.Cuando se coloque un paquete de baterías caliente en elcargador, la luz LED roja comenzará a titilar y la luz LED verdese apagará. Cuando el paquete de baterías se enfríe hasta llegaraproximadamente a los 120 ºF (40 ºC), se iniciará la carga demanera automática.CÓMO CARGAR LA BATERÍA CUANDO ESTÁFRÍASe puede colocar un paquete de baterías frío directamente enel puerto del cargador; sin embargo, la carga no comenzaráhasta que la temperatura de las baterías aumente y seencuentre dentro del rango de temperatura aceptable. Si secoloca un paquete de baterías caliente en el cargador, el LEDrojo comenzará a titilar y el LED verde se apagará. Cuando elpaquete de baterías se caliente hasta llegar aproximadamente alos 32 ºF (0 ºC), se iniciará la carga de manera automática.

/ 16

Related manuals for Craftsman 315.CH2020