Craftsman 31017 Operator's Manual

Also see for 31017: Operator's manual

MANUAL DE USUARIOI CRRFTSMRN®IBAOL BB DE 3 CA JONES - MODELO NO. 31017 [.']::[€-]lJ_11JT:lJ]EN ESTADOS UNIDOS LLAME AL 1-800-659-7084 PARAPIEZAS DE REPUESTO. FUERA DE ESTADOS UNIDOSLLAME A SU DISTRIBUlDOR LOCAL. Suministre el nQmerodemodelo al comunicarse.UBICAClON DE INFORMAClON DEL NO. DE MODELOEl nQmero de modelo y demos informaci6n requerida para las piezas deservicio se encuentran en una etiqueta en el lado interior derecho de lagaveta superior.[_7:1:;:TelIJT:lJ]• El peso m&ximo en cada gaveta no debe ser mayor de 11,4 kg.• El peso vacio de la unidad es 15,5 kg.• El peso m&ximo del producto, incluyendo su contenido,no debe ser mayor de 56,8 kg.• La grasa y el aceite pueden retirarse con la mayoria de los liquidosest&ndar para limpieza. Por razones de seguridad, utilice un liquidoincombustible para limpieza.• Si se suministran forros para las gavetas, se recomienda que se utilicenpara proteger el acabado interno de las mismas y para facilitar la limp-ieza. Los forros para gavetas pueden limpiarse con agua y jab6n.PELIGRO ,_ se utiliza para indicar una situaci6n peligrosa que, deno evitarse, resultar& en lesiones graves o la muerte.ADVERTENClA z_ indica una situaci6n peligrosa que, de noevitarse, podria producir lesiones graves o la muerte.PRECAUClON se utiliza para indicar una situaci6n peligrosa que, deno evitarse, puede derivar en lesiones leves o moderadas, o en dafio a lapropiedad.ATENClON: Lea y siga todas las Normas de Seguridad y las Instruccio-nes de Funcionamiento antes de utilizar por primera vez este producto.PELIGRO J_,• NO se ponga'de pie sobre esta unidad. Puede caerse u ocasionar queel producto se vuelque.• NO abra m&s de una gaveta. El producto podria quedar inestable yvolcarse.• NO utilice las gavetas como peldafios. Puede caerse u ocasionar queel producto se vuelque.• NO monte este producto en una cama de carro o ninguin otro objetom6vil.• NO mueva la unidad antes de cerrar y asegurar todas las gavetas. Lasgavetas podrian abrirse y hacer que la unidad se vuelva inestable y sevuelque.ADVERTENClA z_• USE GAFAS DE SEGURIDAD al quitar o volver a poner las corred-eras.• NO hale la unidad, empejela cuando la mueva.• UTILICE LOS FRENOS cuando el producto no este en movimiento. Estoimpedir& que se deslice.• NO altere la unidad en modo alguno. Por ejemplo, no suelde las barrasde sujeci6n externas nile incorpore equipos electricos.• Mantenga la unidad en superficies niveladas. La unidad puede tornarseinestable y volcarse si se almacena o se moviliza en una superficie nonivelada.• TENGA cuidado cuando cierre la tapa. Quite las manos antes de que latapa cierre completamente.PRECAUCION• Este producto no est& disefiado para ser levantado directamente con unmontacargas, ni para ser remolcado con unidades mecanizadas.• Nunca debe exceder el peso m&ximo de cada gaveta.• $61o transporte esta unidad cuando este vacia. AsegQrela adecuada-mente cuando la transporte.• NO exceda el peso m&ximo del producto, incluyendo el contenido. Re-fierase alas Capacidades para m&s informaci6n.llVlr.'l_/ / _ _lllVill_ _/ I[I]• Lubrique la cerradura con grafito (anualmente).Correderas de friccion• Limpie con detergente suave y agua los frontales y los bordes lateralesde los cajones y las dem&s superficies.• La cera para autom6viles preservar& el acabado brilloso de la unidad.Aplique la cera como Io haria al carro. La cera tambien ayudar& a prote-ger la unidad contra raspones.Distribuido cerca Sears Brands Management Corporation, Hoffman Estates, IL 60179 F1843

/ 8

Related manuals for Craftsman 31017