Craftsman 139.18310D Owner's Manualanual

Contents

29Détecteur inverseur de sécurité Détecteur inverseur de sécuritéSans un système d’inversion de sécurité bien installé, des personnes(plus particulièrement les petits enfants) pourraient êtreGRIÈVEMENT BLESSÉES ou TUÉES par une porte de garage quise referme.Planche de 1-1/2 de po (3,8 cm)(ou 2 x 4 à plat)ATTENTIONAVERTISSEMENT AVERTIAVERTIAVERTISSEMENTAVERTISSEMENTRÉGLAGES - 3 e OPÉRATIONEssai du système d’inversion de sécuritéESSAI• La porte étant entièrement ouverte, placer une planche de1-1/2 po (3,8 cm) d’épaisseur (ou un 2 x 4 à plat) sur leplancher, centrée sous la porte de garage.• Fermer la porte. La porte doit remonter dès qu'elle touchel’obstacle.RÉGLAGE• Si la porte s'arrête sur l’obstacle, sa course de fermeture n'estpas suffisante. Augmenter la course de fermenture (DOWN) entournant la vis de réglage « DOWN » de 1/4 de tour dans lesens antihoraire.REMARQUE : Dans le cas d'une porte articulée, s'assurer queles réglages ne forcent pas sur la biellette, ni à l'ouverture ni àla fermeture. Se reporter aux illustrations de la page 25.• Répéter l’essai.• Lorsque la porte remonte sur la planche de 1-1/2 po (3,8 cm)d’épaisseur (ou un 2 x 4 à plat), retirer l’obstacle et faire faire 3ou 4 cycles complets à l’ouvre-porte afin de vérifier le réglage.• Si l’essai du système d’inversion de sécurité échoue, appelerun technicien formé en systèmes de porte.VÉRIFICATION DE SÉCURITÉ IMPORTANTE :Faire l’essai du système d’inversion de sécurité après :• Chaque fois que l'on modifie la longueur des biellettes, etchaque fois que l'on procède à un réglage de la force et de lacourse de la porte.• Chaque fois que l'on répare ou que l'on règle la porte dugarage (y compris les ressorts et les fixations).• Chaque fois que l’on répare le plancher du garage ou après unsoulèvement de celui-ci.• Chaque fois que l'on procède à une réparation ou à un réglagede l'ouvre-porte.RÉGLAGES - 4 e OPÉRATIONEssai du Systéme Protector®(détectuer inverseur de sésurité)• Appuyer sur le bouton-poussoir de la télécommande pourouvrir la porte.• Mettre la boîte en carton de l'ouvre-porte dans la course de laporte.• Appuyer sur le bouton-poussoir de la télécommande pourfermer la porte. La porte ne se déplacera pas de plus d’unpouce (2,5 cm), et les lumières de l’ouvre-porte clignoteront.La porte de garage ne se fermera pas à l'aide d'unetélécommande si le témoin lumineux d'un des deux détecteursest éteint (ce qui avertit que le détecteur est mal aligné ou estobstrué).Si l’ouvre-porte ferme la porte lorsque le détecteur inverseurde sécurité est obstrué (et que les détecteurs ne sont pas àplus de 6 po (15 cm) au-dessus du sol), appeler untechnicien formé en systèmes de porte.Sans un système d’inversion de sécurité bien installé, des personnes(plus particulièrement les petits enfants) pourraient êtreGRIÈVEMENT BLESSÉES ou TUÉES par une porte de garage qui sereferme.• On DOIT procéder à une vérification mensuelle du systèmed’inversion de sécurité.• Après avoir réglé une commande (force ou course), il peut êtrenécessaire de régler l’autre commande.• Après avoir effectué quelque réglage que ce soit, on DOIT fairel’essai du système d’inversion de sécurité. La porte de garage DOITremonter au contact d’un objet d’une hauteur de 1-1/2 po (3,8 cm)(ou un 2 x 4 posé à plat) sur le sol.ATTENTIONAVERTISSEMENT AVERTIAVERTIAVERTISSEMENTAVERTISSEMENT