Camille Bauer SIRAX BT7300 Operating Manual

Also see for SIRAX BT7300: Safety instructions

Contents

Camille Bauer SIRAX BT7300 Operating Manual Manual pdf 4 page image

PM 1001937 000 00 Betriebsanleitung SIRAX BT7300 / BT7350 4/281.8 EntsorgungGeräte dürfen nur fachgerecht entsorgt werden!Die Entsorgung der Geräte und Bestandteile darf nur unter Einhaltung guter professioneller Praktiken und nationaler Vorschriftenentsorgt werden. Eine falsche Entsorgung kann die Umwelt gefährden.1.9 RücksendungAlle an Camille Bauer Metrawatt AG gesandten Geräte müssen frei von allen gefährlichen Verunreinigungen sein (Säuren, Laugen, Lösungsmit-teln, usw.). Benutzen Sie die Originalverpackung oder eine geeignete Transportverpackung zur Rücksendung des Geräts.Beschädigung bei der RücksendungFür Schäden, die durch eine unsachgemäße Rücksendung hervorgerufen werden, wird keine Gewährleistung oder Garantieübernommen.2. Einleitung2.1 Bestimmung des DokumentsDieses Dokument beschreibt die Strom- und Energiezähler für AC und DC SIRAX BT7300 und BT7350. Es richtet sich an Installateure, Inbe-triebsetzer, Service- und Wartungspersonal.GültigkeitsbereichDiese Betriebsanleitung ist für alle Varianten der Strom- und Energiezähler für AC und DC SIRAX BT7300 und BT7350 gültig.VorkenntnisseAllgemeine Kenntnisse der Elektrotechnik sind erforderlich. Für Montage und Anschluss wird die Kenntnis der landesüblichen Sicherheitsbestim-mungen und Installationsnormen vorausgesetzt.2.2 Lieferumfang• Strom- und Energiezähler für AC und DC SIRAX BT7300 oder BT7350 mit Montage-Set• Sicherheitshinweise (de, en, fr, it, es, nl, cz)2.3 Weitere UnterlagenFolgende weitere Dokumente zum Gerät sind elektronisch via www.camillebauer.com verfügbar:• Datenblatt (de, en)• Sicherheitshinweise (de, en, fr, it, es, nl, cz)• Betriebsanleitung (de, en)• Flyer Stromwandler3. FunktionsbeschreibungDer SIRAX BT7300 und BT7350 sind Stromwandler mit Energiezähler-Funktionalität zur Überwachung von 1-phasigen AC- und DC-Systemen bis zueinem maximalen Strom bis 300 AAC und 400 ADC, sowie einer maximalen Spannung bis 800 VAC und 1000 VDC.Die Strommessung erfolgt galvanisch getrennt zur gemessenen Leitung. Mit der Fähigkeit Ströme mit unterschiedlichen Frequenzbereichen messenzu können, sind die AC/DC Stromwandler die ideale Lösung zur Überwachung von Photovoltaik-Anlagen, Batterieladesystemen, USV-Anlagen,Antriebe mit variabler Frequenz.4. Montage und InstallationSorgen Sie während der Montage, Installations- und Wartungsarbeiten für eine sichere Arbeitsumgebung. Unterbrechen Sie dieStromzufuhr des Primärleiters und sichern Sie diese gegen unbeabsichtigtes Wiedereinschalten.Magnetfelder mit hoher Intensität können die vom Transformator gemessenen Werte variieren. Vermeiden Sie die Installation inder Nähe von Permanentmagneten, Elektromagneten oder Eisenmassen, die starke Veränderungen im Magnetfeld verursachen.Wenn es Unregelmäßigkeiten gibt, empfehlen Sie, den Transformator in dem am besten geeigneten Bereich neu auszurichtenoder zu bewegen.• Die Montage erfolgt über Schraubnuten für vertikale und horizontale Schalttafelmontage oder über Befestigungselemente für vertikale undhorizontale DIN-Hutschienenmontage.• Die Einbaulage der Geräte ist beliebig.• Schliessen Sie nun das Gerät gemäss Anschlussschema an.