Bosch TASSIMO SUNY TAS 3207 Instruction Manual

Also see for SUNY TAS 32 Series: Instruction manual Instruction manual Instruction manual Instruction manual Instruction manual

116en GuaranteeThe guarantee conditions for this appliance are asdefined by our representative in the country in whichit is sold. Details regarding these conditions can beobtained from the dealer from whom the appliancewas purchased. The bill of sale or receipt must beproduced when making any claim under the terms ofthis guarantee.fr Garantie (CH)Les conditions de garantie applicables sont cellespubliées par notre distributeur dans le pays où a étéeffectué l’achat. Le revendeur chez qui vous vous êtesprocuré l’appareil fournira les modalités de garantiesur simple demande de votre part. En cas de recoursen garantie, veuillez toujours vous munir de la preuved’achat.es GarantíaCONDICIONES DE GARANTIA PAE BOSCH secompromete a reparar o reponer de forma gratuitadurante un período de 24 meses, a partir de la fechade compra por el usuario final, las piezas cuyo defectoo falta de funcionamiento obedezca a causas defabricación, así como la mano de obra necesaria parasu reparación, siempre y cuando el aparato sea llevadopor el usuario al taller del Servicio Técnico Autorizadopor BOSCH.En el caso de que el usuario solicitara la visita delTécnico Autorizado a su domicilio para la reparacióndel aparato, estará obligado el usuario a pagar losgastos del desplazamiento.Esta garantía no incluye: lámparas, cristales, plásticos,ni piezas estéticas, reclamadas después del primeruso, ni averías producidas por causas ajenas a lafabricación o por uso no doméstico. Igualmenteno están amparadas por esta garantía las averías ofalta de funcionamiento producidas por causas noimputables al aparato (manejo inadecuado del mismo,limpiezas, voltajes e instalación incorrecta) o falta deseguimiento de las instrucciones de funcionamientoy mantenimiento que para cada aparato se incluyenen el folleto de instrucciones. Para la efectividad deesta garantía es imprescindible acreditar por partedel usuario y ante el Servicio Autorizado de BOSCH,la fecha de adquisición mediante la correspondienteFACTURA DE COMPRA que el usuario acompañará conel aparato cuando ante la eventualidad de una avería lotenga que llevar al Taller Autorizado.La intervención en el aparato por personal ajeno alServicio Técnico Autorizado por BOSCH, significala pérdida de garantía. GUARDE POR TANTO LAFACTURA DE COMPRA. Todos nuestros técnicosvan provistos del correspondiente carnet avaladopor ANFEL (Asociación Nacional de Fabricantes deElectrodomésticos) que le acredita como ServicioAutorizado de BOSCH. Exija su identificación.it Garanzia (CH)Per questo apparecchio sono valide le condizionidi garanzia pubblicate dal nostro rappresentantenel paese di vendita. Il rivenditore, presso il qualeè stato acquistato l’apparecchio, è sempre bendisposto a fornire a richiesta informazioni a proposito.Per l’esercizio del diritto di garanzia è comunquenecessario presentare il documento di acquisto.pt GarantiaPara este aparelho vigoram as condições de garantiapublicadas pelo nosso representante no país em que omesmo for adquirido. O representante onde comprouo aparelho poderá dar-lhe mais pormenores sobre esteassunto. Para a prestação de qualquer serviço dentroda garantia é, no entanto, necessária a apresentaçãodo documento de compra do aparelho.nl GarantieVoor dit apparaat gelden de garantievoorwaarden dieworden uitgegeven door de vertegenwoordiging vanons bedrijf in het land van aankoop. De leverancier,bij wie u het apparaat heeft gekocht, geeft u hierovergraag meer informatie. Om aanspraak te maken op degarantie heeft u altijd uw aankoopbewijs nodig.sv KonsumentbestämmelserI Sverige gäller av EHL antagna konsument-bestämmelser. Den fullständiga texten finns hos dinhandlare. Spar kvittot.da ReklamationsretPå dette apparat yder Bosch 2 års reklamationsret.Købsnota skal altid vedlægges ved indsendelse tilreparation, hvis denne ønskes udført indenfor retten tilreklamation. Medfølger købsnota ikke, vil reparationenaltid blive udført mod beregning.IIndsendelse til reparationSkulle Deres Bosch apparat gå i stykker, kan detindsendes til vort serviceværksted:BSH Hvidevarer A/S, Telegrafvej 4,2750 Ballerup, tlf. 44 89 88 10.no GarantiFor dette apparatet gjelder de garantibetingelser somer oppgitt av vår representant i de respektive land.Detaljer om disse garantibetingelsene får du ved åhenvende deg til elektrohandelen der du har kjøptapparatet. Ved krav i forbindelse med garantiytelser,er det i alle fall nødvendig å legge fram kvittering forkjøpet av apparatet.Garantie – Guaranteei